Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 2.5% (1 of 40 strings)

Translation: EweSticker/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ewesticker/strings/id/
This commit is contained in:
Kieran W 2023-09-06 11:04:18 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent a1c9b2dd92
commit 77a80c3387
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -11,12 +11,12 @@
<string name="update_sticker_pack_heading">Perbarui Paket Stiker</string>
<string name="update_sticker_pack_button">Pilih direktori sumber stiker</string>
<string name="reload_sticker_pack_button">Muat ulang stiker</string>
<string name="update_sticker_pack_info">Informasi paket stiker saat ini yang dimuat: </string>
<string name="update_sticker_pack_info">Informasi paket stiker saat ini yang dimuat:</string>
<string name="update_sticker_pack_info_path_lbl">- jalur:</string>
<string name="update_sticker_pack_info_path">Belum Diatur</string>
<string name="update_sticker_pack_info_date_lbl">- Tanggal: </string>
<string name="update_sticker_pack_info_date_lbl">- Tanggal:</string>
<string name="update_sticker_pack_info_date">Tidak Pernah</string>
<string name="update_sticker_pack_info_total_lbl">- Total: </string>
<string name="update_sticker_pack_info_total_lbl">- Total:</string>
<!-- Opsi -->
<string name="options_heading">Opsi</string>
<string name="options_show_back_button">Tampilkan tombol kembali di navbar</string>
@ -30,38 +30,38 @@
<string name="info_text">EweSticker adalah aplikasi keyboard stiker Android yang dirancang khusus untuk berbagi berbagai macam stiker kustom dalam aplikasi pesan yang didukung. Proyek ini mengambil inspirasi dari proyek uSticker dan merupakan fork dari repositori woosticker.</string>
<!-- Fitur-fitur -->
<string name="features_heading">Fitur-fitur</string>
<string name="features_text">"Aplikasi Android EweSticker menawarkan fitur-fitur kunci berikut untuk meningkatkan pengalaman pesan Anda:
- **Dukungan Stiker Kustom yang Luas**: EweSticker mendukung berbagai format stiker yang beragam, memastikan pengguna dapat berbagi kreativitas mereka dengan berbagai cara. Format yang didukung termasuk image/gif, image/png, image/webp, image/jpeg, image/heif, video/3gpp, video/mp4, video/x-matroska, dan video/webm.
- **Berbagi Stiker yang Lancar**: Pengguna dapat dengan mudah mengirim stiker dalam aplikasi pesan yang mendukung berbagi media kustom dengan menggunakan image/png sebagai cadangan.
- **Pengguliran yang Dapat Disesuaikan**: Aplikasi ini menawarkan opsi pengguliran baik secara vertikal maupun horizontal, memungkinkan pengguna untuk menjelajahi koleksi stiker mereka sesuai dengan orientasi yang mereka inginkan.
- **Kustomisasi Pratinjau Stiker**: Pengguna memiliki kebebasan untuk mengatur jumlah baris dan ukuran pratinjau stiker, menyesuaikan pengalaman tampilan sesuai dengan selera mereka dan dimensi layar perangkat.
- **Integrasi dengan Tema Sistem**: EweSticker dengan lancar mengintegrasikan diri dengan tema sistem, memastikan penampilan aplikasi sejajar dengan pilihan desain perangkat pengguna secara keseluruhan.
- **Pratinjau Stiker saat Menekan Lama**: Untuk memfasilitasi pemilihan stiker, pengguna dapat menekan lama pada stiker untuk menampilkan pratinjau. Fitur ini membantu pengguna dengan cepat memutuskan stiker mana yang ingin mereka bagikan tanpa perlu membuka koleksi stiker secara terpisah.
EweSticker memberikan berbagai pilihan kustomisasi, dukungan format yang beragam, dan integrasi dengan aplikasi pesan. Baik pengguna berbagi image statis, GIF animasi, atau bahkan video pendek, aplikasi ini bertujuan memberikan cara yang menarik dan ekspresif untuk berkomunikasi menggunakan stiker kustom.</string>
<string name="features_text">Aplikasi Android EweSticker menawarkan fitur-fitur kunci berikut untuk meningkatkan pengalaman pesan Anda:
\n
\n- **Dukungan Stiker Kustom yang Luas**: EweSticker mendukung berbagai format stiker yang beragam, memastikan pengguna dapat berbagi kreativitas mereka dengan berbagai cara. Format yang didukung termasuk image/gif, image/png, image/webp, image/jpeg, image/heif, video/3gpp, video/mp4, video/x-matroska, dan video/webm.
\n
\n- **Berbagi Stiker yang Lancar**: Pengguna dapat dengan mudah mengirim stiker dalam aplikasi pesan yang mendukung berbagi media kustom dengan menggunakan image/png sebagai cadangan.
\n
\n- **Pengguliran yang Dapat Disesuaikan**: Aplikasi ini menawarkan opsi pengguliran baik secara vertikal maupun horizontal, memungkinkan pengguna untuk menjelajahi koleksi stiker mereka sesuai dengan orientasi yang mereka inginkan.
\n
\n- **Kustomisasi Pratinjau Stiker**: Pengguna memiliki kebebasan untuk mengatur jumlah baris dan ukuran pratinjau stiker, menyesuaikan pengalaman tampilan sesuai dengan selera mereka dan dimensi layar perangkat.
\n
\n- **Integrasi dengan Tema Sistem**: EweSticker dengan lancar mengintegrasikan diri dengan tema sistem, memastikan penampilan aplikasi sejajar dengan pilihan desain perangkat pengguna secara keseluruhan.
\n
\n- **Pratinjau Stiker saat Menekan Lama**: Untuk memfasilitasi pemilihan stiker, pengguna dapat menekan lama pada stiker untuk menampilkan pratinjau. Fitur ini membantu pengguna dengan cepat memutuskan stiker mana yang ingin mereka bagikan tanpa perlu membuka koleksi stiker secara terpisah.
\n
\nEweSticker memberikan berbagai pilihan kustomisasi, dukungan format yang beragam, dan integrasi dengan aplikasi pesan. Baik pengguna berbagi image statis, GIF animasi, atau bahkan video pendek, aplikasi ini bertujuan memberikan cara yang menarik dan ekspresif untuk berkomunikasi menggunakan stiker kustom.</string>
<!-- Cara Menggunakan -->
<string name="how_to_use_heading">Cara Menggunakan</string>
<string name="how_to_use_text">Pilih direktori yang berisi stiker dan kirimkan mereka ke aplikasi favorit Anda!</string>
<!-- Lisensi -->
<string name="license_heading">Lisensi MIT</string>
<string name="license_text">"Hak Cipta © FredHappyface
Hak Cipta © Randy Zhou"</string>
<string name="license_text">Hak Cipta © FredHappyface
\nHak Cipta © Randy Zhou</string>
<!-- Tautan -->
<string name="links_heading">Tautan</string>
<string name="links_text">"- Kode sumber EweSticker tersedia di https://github.com/FredHappyface/Android.EweSticker
- Panduan tutorial akan membantu Anda melalui serangkaian langkah-langkah untuk memulai menggunakan perangkat lunak ini. Mulai di sini jika Anda baru: https://github.com/FredHappyface/Android.EweSticker/blob/main/documentation/tutorials
- Panduan bantuan memberikan titik awal dan menguraikan masalah umum yang mungkin Anda alami: https://github.com/FredHappyface/Android.EweSticker/blob/main/documentation/help
- Lisensi MIT
(Lihat lisensi untuk informasi lebih lanjut di https://github.com/FredHappyface/Android.EweSticker/blob/main/LICENSE.md )</string>
<string name="links_text">- Kode sumber EweSticker tersedia di https://github.com/FredHappyface/Android.EweSticker
\n
\n- Panduan tutorial akan membantu Anda melalui serangkaian langkah-langkah untuk memulai menggunakan perangkat lunak ini. Mulai di sini jika Anda baru: https://github.com/FredHappyface/Android.EweSticker/blob/main/documentation/tutorials
\n
\n- Panduan bantuan memberikan titik awal dan menguraikan masalah umum yang mungkin Anda alami: https://github.com/FredHappyface/Android.EweSticker/blob/main/documentation/help
\n
\n- Lisensi MIT
\n(Lihat lisensi untuk informasi lebih lanjut di https://github.com/FredHappyface/Android.EweSticker/blob/main/LICENSE.md )</string>
<!-- Pesan Interaktif -->
<string name="pref_000">Preferensi telah diubah. Muat ulang keyboard agar pengaturan berlaku</string>
<string name="imported_010">Memulai impor. Ini mungkin memerlukan beberapa waktu!</string>