[ruby/prism] Be explicit in tests which files parser can't parse

It also updates to latest `parser`, which allows numbered
parameters in pattern matching pin,
passing `patterns.txt` and `case.txt`

https://github.com/ruby/prism/commit/bdcc8b3dc5

test/prism/ruby/parser_test.rb

@@ -56,6 +56,16 @@ Parser::AST::Node.prepend(
 
 module Prism
   class ParserTest < TestCase
+    # These files contain code with valid syntax that can't be parsed.
+    skip_syntax_error = [
+      # alias/undef with %s(abc) symbol literal
+      "alias.txt",
+      "seattlerb/bug_215.txt",
+
+      # 1.. && 2
+      "ranges.txt",
+    ]
+
     # These files contain code that is being parsed incorrectly by the parser
     # gem, and therefore we don't want to compare against our translation.
     skip_incorrect = [
@@ -133,7 +143,7 @@ module Prism
       "whitequark/space_args_block.txt"
     ]
 
-    Fixture.each do |fixture|
+    Fixture.each(except: skip_syntax_error) do |fixture|
       define_method(fixture.test_name) do
         assert_equal_parses(
           fixture,
@@ -190,11 +200,7 @@ module Prism
       parser.diagnostics.all_errors_are_fatal = true
 
       expected_ast, expected_comments, expected_tokens =
-        begin
-          ignore_warnings { parser.tokenize(buffer) }
-        rescue ArgumentError, Parser::SyntaxError
-          return
-        end
+        ignore_warnings { parser.tokenize(buffer) }
 
       actual_ast, actual_comments, actual_tokens =
         ignore_warnings { Prism::Translation::Parser33.new.tokenize(buffer) }