diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 2b5c7f0b85..8b895dcc60 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+Sun Jan  4 00:43:41 2015  Ayumu AIZAWA  <ayumu.aizawa@gmail.com>
+
+	* README.ja.md: add guidance of mailing list and bugs.r-l.o.
+
 Sat Jan  3 23:56:28 2015  Ayumu AIZAWA  <ayumu.aizawa@gmail.com>
 
 	* hash.c: fix docs for Hash#invert. [ruby-core:66917] [Bug #10612]
diff --git a/README.ja.md b/README.ja.md
index 1e9bae7e0c..227ed799d4 100644
--- a/README.ja.md
+++ b/README.ja.md
@@ -156,8 +156,19 @@ UNIXであれば `configure` がほとんどの差異を吸収してくれるは
 
 `COPYING.ja` ファイルを参照してください。
 
+## フィードバック
+
+Rubyに関する質問は Ruby-Talk（英語）や Ruby-List（日本語） (https://www.ruby-lang.org/ja/community/mailing-lists) や、
+stackoverflow (http://ja.stackoverflow.com/) などのWebサイトに投稿してください．
+
+バグ報告は http://bugs.ruby-lang.org で受け付けています．
+
+
 ## 著者
 
-コメント，バグレポートその他は mailto:matz@ruby-lang.org まで．
+Rubyのオリジナル版は、1995年にまつもとゆきひろ氏によって設計・開発されました．
+
+<mailto:matz@ruby-lang.org>
+
 ---
 created at: Thu Aug  3 11:57:36 JST 1995