diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index e51b022fc0..28561fba95 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+Mon Nov 12 13:53:06 2007  Yukihiro Matsumoto  <matz@ruby-lang.org>
+
+	* misc/ruby-mode.el (ruby-parse-partial): handle stringified
+	  symbols properly using ruby-forward-string.
+
 Mon Nov 12 12:17:59 2007  Tanaka Akira  <akr@fsij.org>
 
 	* configure.in (MINIDLNOBJS): defined.
diff --git a/misc/ruby-mode.el b/misc/ruby-mode.el
index 6e9ac7ae45..bc7284a94f 100644
--- a/misc/ruby-mode.el
+++ b/misc/ruby-mode.el
@@ -506,8 +506,9 @@ The variable ruby-indent-level controls the amount of indentation.
 	 (setq nest (cons (cons nil pnt) nest))
 	 (setq depth (1+ depth)))
 	(goto-char pnt))
-       ((looking-at ":\\(['\"]\\)\\(\\\\.\\|[^\\\\]\\)*\\1")
-	(goto-char (match-end 0)))
+       ((looking-at ":\\(['\"]\\)")
+	(goto-char (match-beginning 1))
+	(ruby-forward-string (buffer-substring (match-beginning 1) (match-end 1)) end))
        ((looking-at ":\\([-,.+*/%&|^~<>]=?\\|===?\\|<=>\\)")
 	(goto-char (match-end 0)))
        ((looking-at ":\\([a-zA-Z_][a-zA-Z_0-9]*[!?=]?\\)?")
diff --git a/version.h b/version.h
index f33ba4cbec..35975c4107 100644
--- a/version.h
+++ b/version.h
@@ -1,7 +1,7 @@
 #define RUBY_VERSION "1.9.0"
-#define RUBY_RELEASE_DATE "2007-11-10"
+#define RUBY_RELEASE_DATE "2007-11-12"
 #define RUBY_VERSION_CODE 190
-#define RUBY_RELEASE_CODE 20071110
+#define RUBY_RELEASE_CODE 20071112
 #define RUBY_PATCHLEVEL 0
 
 #define RUBY_VERSION_MAJOR 1
@@ -9,7 +9,7 @@
 #define RUBY_VERSION_TEENY 0
 #define RUBY_RELEASE_YEAR 2007
 #define RUBY_RELEASE_MONTH 11
-#define RUBY_RELEASE_DAY 10
+#define RUBY_RELEASE_DAY 12
 
 #ifdef RUBY_EXTERN
 RUBY_EXTERN const char ruby_version[];