Try to run ignored tests with macOS 15

Merged: https://github.com/ruby/ruby/pull/13581

test/-ext-/bug_reporter/test_bug_reporter.rb

@@ -6,8 +6,6 @@ require_relative '../../lib/parser_support'
 
 class TestBugReporter < Test::Unit::TestCase
   def test_bug_reporter_add
-    pend "macOS 15 is not working with this test" if macos?(15)
-
     description = RUBY_DESCRIPTION
     description = description.sub(/\+PRISM /, '') unless ParserSupport.prism_enabled_in_subprocess?
     expected_stderr = [

test/ruby/test_rubyoptions.rb

@@ -836,8 +836,6 @@ class TestRubyOptions < Test::Unit::TestCase
   end
 
   def assert_segv(args, message=nil, list: SEGVTest::ExpectedStderrList, **opt, &block)
-    pend "macOS 15 is not working with this assertion" if macos?(15)
-
     # We want YJIT to be enabled in the subprocess if it's enabled for us
     # so that the Ruby description matches.
     env = Hash === args.first ? args.shift : {}
@@ -881,8 +879,6 @@ class TestRubyOptions < Test::Unit::TestCase
   end
 
   def assert_crash_report(path, cmd = nil, &block)
-    pend "macOS 15 is not working with this assertion" if macos?(15)
-
     Dir.mktmpdir("ruby_crash_report") do |dir|
       list = SEGVTest::ExpectedStderrList
       if cmd

test/ruby/test_vm_dump.rb

@@ -5,8 +5,6 @@ return unless /darwin/ =~ RUBY_PLATFORM
 
 class TestVMDump < Test::Unit::TestCase
   def assert_darwin_vm_dump_works(args, timeout=nil)
-    pend "macOS 15 is not working with this assertion" if macos?(15)
-
     assert_in_out_err(args, "", [], /^\[IMPORTANT\]/, timeout: timeout || 300)
   end