[ruby/reline] Fix rendering bug of nomultiline prompt

(https://github.com/ruby/reline/pull/730)

Fix bug of `print('a'*10); Reline.readline('>')` wrong rendering

https://github.com/ruby/reline/commit/c0469a12b9

lib/reline.rb

@@ -331,7 +331,7 @@ module Reline
         end
       end
 
-      line_editor.print_nomultiline_prompt(prompt)
+      line_editor.print_nomultiline_prompt
       line_editor.update_dialogs
       line_editor.rerender
 

lib/reline/line_editor.rb

@@ -490,13 +490,9 @@ class Reline::LineEditor
     @output.puts lines.map { |l| "#{l}\r\n" }.join
   end
 
-  def print_nomultiline_prompt(prompt)
-    return unless prompt && !@is_multiline
-
+  def print_nomultiline_prompt
     # Readline's test `TestRelineAsReadline#test_readline` requires first output to be prompt, not cursor reset escape sequence.
-    @rendered_screen.lines = [[[0, Reline::Unicode.calculate_width(prompt, true), prompt]]]
-    @rendered_screen.cursor_y = 0
-    @output.write prompt
+    @output.write @prompt if @prompt && !@is_multiline
   end
 
   def render_differential

test/reline/yamatanooroti/test_rendering.rb

@@ -1823,6 +1823,24 @@ begin
       EOC
     end
 
+    def test_print_before_readline
+      code = <<~RUBY
+        puts 'Multiline REPL.'
+        2.times do
+          print 'a' * 10
+          Reline.readline '>'
+        end
+      RUBY
+      start_terminal(6, 30, ['ruby', "-I#{@pwd}/lib", '-rreline', '-e', code], startup_message: 'Multiline REPL.')
+      write "x\n"
+      close
+      assert_screen(<<~EOC)
+        Multiline REPL.
+        >x
+        >
+      EOC
+    end
+
     def test_thread_safe
       start_terminal(6, 30, %W{ruby -I#{@pwd}/lib #{@pwd}/test/reline/yamatanooroti/multiline_repl --auto-indent}, startup_message: 'Multiline REPL.')
       write("[Thread.new{Reline.readline'>'},Thread.new{Reline.readmultiline('>'){true}}].map(&:join).size\n")