diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index d40ea3c0c1..4f563ab279 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+Fri Jan 30 02:55:56 2009  Tanaka Akira  <akr@fsij.org>
+
+	* transcode.c (rb_econv_init_by_convpath_i): make it static.
+
 Thu Jan 29 16:22:41 2009  Shugo Maeda  <shugo@ruby-lang.org>
 
 	* load.c (rb_feature_provided): should not calculate len by pointer
diff --git a/transcode.c b/transcode.c
index 850ba0f251..68fed6a1a6 100644
--- a/transcode.c
+++ b/transcode.c
@@ -2909,7 +2909,8 @@ struct rb_econv_init_by_convpath_t {
     int ret;
 };
 
-void rb_econv_init_by_convpath_i(const char *sname, const char *dname, int depth, void *arg)
+static void
+rb_econv_init_by_convpath_i(const char *sname, const char *dname, int depth, void *arg)
 {
     struct rb_econv_init_by_convpath_t *a = (struct rb_econv_init_by_convpath_t *)arg;
     int ret;