The other methods that open a tag, potentially with attributes, all
now share __attrJoin() as the tool to combine the attributes and the
tag. Do the same in __openTag().
Change-Id: Ib252b5901b9e1459cbb8c5706ff56f1b7b639d3d
Reviewed-by: Mate Barany <mate.barany@qt.io>