rcc: Fix line endings on Windows when redirected

Extend the fix 53d5811b0c432b845e453dfbef3f4237a1a71877
to work for the file generation mode as well.

Pick-to: 5.15
Fixes: PYSIDE-1273
Change-Id: I5a91e2de87b44658f276cea87cbd730452b1bd78
Reviewed-by: Timur Pocheptsov <timur.pocheptsov@qt.io>

src/tools/rcc/main.cpp

@@ -357,8 +357,7 @@ int runRcc(int argc, char *argv[])
         // Make sure QIODevice does not do LF->CRLF,
         // otherwise we'll end up in CRCRLF instead of
         // CRLF.
-        if (list)
-            mode &= ~QIODevice::Text;
+        mode &= ~QIODevice::Text;
 #endif // Q_OS_WIN
         // using this overload close() only flushes.
         out.open(stdout, mode);