diff --git a/src/corelib/text/qlocale.qdoc b/src/corelib/text/qlocale.qdoc index 04e416cc23a..16d0c86bc74 100644 --- a/src/corelib/text/qlocale.qdoc +++ b/src/corelib/text/qlocale.qdoc @@ -51,8 +51,24 @@ \note For the current keyboard input locale take a look at QInputMethod::locale(). + \section1 Appropriateness of the formats + QLocale's data is based on Common Locale Data Repository v45. + This data is published by The Unicode Consortium, who aim to follow + customary, common use by writers of each language, in each script, in each + territory for which data is given. This may in some cases differ from what + is recognized as official, depending on how widely that official standard is + followed in practice. + + For example, although the relevant international standard (from the BIPM) + mandates a thin non-breaking space as the separator between groups of digits + in numbers, when they are split up to aid readability, and many + jurisdictions have adopted this as their official standard for the + formatting of numbers, many locales in fact have a traditional way of + formatting numbers with punctuators separating groups of digits. CLDR, and + thus QLocale, follows this common usage rather than the official standard. + \section1 Matching combinations of language, script and territory QLocale has data, derived from CLDR, for many combinations of language,