diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml
index f393b433e7..7220614dc9 100644
--- a/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -277,10 +277,6 @@
     <string name="etm_background_jobs_stop_test_job">Test-Aufgabe stoppen</string>
     <string name="etm_download_enqueue_test_download">Test-Download in die Warteschlange stellen</string>
     <string name="etm_download_path">Externer Pfad</string>
-    <string name="etm_download_progress">@string/etm_background_job_progress</string>
-    <string name="etm_download_state">@string/etm_background_job_state</string>
-    <string name="etm_download_user">@string/etm_background_job_user</string>
-    <string name="etm_download_uuid">@string/etm_background_job_uuid</string>
     <string name="etm_downloader">Downloader</string>
     <string name="etm_migrations">Migrationen (App-Aktualisierung)</string>
     <string name="etm_preferences">Einstellungen</string>
diff --git a/src/main/res/values-gl/strings.xml b/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 54869cf64a..e7ac8780e8 100644
--- a/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -277,10 +277,6 @@
     <string name="etm_background_jobs_stop_test_job">Deter o traballo de proba</string>
     <string name="etm_download_enqueue_test_download">Descarga da proba na cola</string>
     <string name="etm_download_path">Ruta remota</string>
-    <string name="etm_download_progress">@string/etm_background_job_progress</string>
-    <string name="etm_download_state">@string/etm_background_job_state</string>
-    <string name="etm_download_user">@string/etm_background_job_user</string>
-    <string name="etm_download_uuid">@string/etm_background_job_uuid</string>
     <string name="etm_downloader">Descargador</string>
     <string name="etm_migrations">Migracións (anovación de aplicación)</string>
     <string name="etm_preferences">Preferencias</string>
diff --git a/src/main/res/values-it/strings.xml b/src/main/res/values-it/strings.xml
index 1d123baf1e..9cfc4a180e 100644
--- a/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -277,10 +277,6 @@
     <string name="etm_background_jobs_stop_test_job">Ferma operazione di prova</string>
     <string name="etm_download_enqueue_test_download">Annulla scaricamento di test</string>
     <string name="etm_download_path">Percorso remoto</string>
-    <string name="etm_download_progress">@string/etm_background_job_progress</string>
-    <string name="etm_download_state">@string/etm_background_job_state</string>
-    <string name="etm_download_user">@string/etm_background_job_user</string>
-    <string name="etm_download_uuid">@string/etm_background_job_uuid</string>
     <string name="etm_migrations">Migrazioni (aggiornamento applicazione)</string>
     <string name="etm_preferences">Preferenze</string>
     <string name="etm_title">Modalità test di progettazione</string>
diff --git a/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 9d699974ba..8eda832ee3 100644
--- a/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -277,10 +277,6 @@
     <string name="etm_background_jobs_stop_test_job">Parar tarefa de teste</string>
     <string name="etm_download_enqueue_test_download">Enfileirar o download de teste</string>
     <string name="etm_download_path">Caminho remoto</string>
-    <string name="etm_download_progress">@string/etm_background_job_progress</string>
-    <string name="etm_download_state">@string/etm_background_job_state</string>
-    <string name="etm_download_user">@string/etm_background_job_user</string>
-    <string name="etm_download_uuid">@string/etm_background_job_uuid</string>
     <string name="etm_downloader">Baixador</string>
     <string name="etm_migrations">Migrações (atualização do aplicativo)</string>
     <string name="etm_preferences">Preferências</string>
diff --git a/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
index 4c9fd0144c..33958aacaf 100644
--- a/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -277,10 +277,6 @@
     <string name="etm_background_jobs_stop_test_job">Zastaviť testovaciu úlohu</string>
     <string name="etm_download_enqueue_test_download">Vyžadovať stiahnutie testu</string>
     <string name="etm_download_path">Vzdialená cesta</string>
-    <string name="etm_download_progress">@string/etm_background_job_progress</string>
-    <string name="etm_download_state">@string/etm_background_job_state</string>
-    <string name="etm_download_user">@string/etm_background_job_user</string>
-    <string name="etm_download_uuid">@string/etm_background_job_uuid</string>
     <string name="etm_downloader">Zavádzač</string>
     <string name="etm_migrations">Migrácie (aktualizácia aplikácie)</string>
     <string name="etm_preferences">Nastavenia</string>