diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 560a1cae8a..b8935a70e9 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -814,9 +814,14 @@
     <string name="set_status_message">تعيين رسالة الحالة</string>
     <string name="setup_e2e">خلال تجهيز التشفير الطرفي، سوف تصلك جملة عشوائية مُكوّنة من 12 كلمة ستحتاج إليها لفتح ملفاتك على الأجهزة الأخرى. هذه الجملة سوف يتم تخزينها على هذا الجهاز فقط و يمكنك عرضها على الشاشة مرة أخرى. رجاءً، دوّنها و احفظها في مكانٍ آمنٍ!</string>
     <string name="share">مشاركة </string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">السماح بالتنزيل و المزامنة</string>
     <string name="share_copy_link">شارك وانسخ الرابط</string>
+    <string name="share_create_permission">إنشاء</string>
+    <string name="share_custom_permission">أذونات مخصصة</string>
+    <string name="share_delete_permission">حذف</string>
     <string name="share_dialog_title">مشاركة</string>
     <string name="share_download_limit">تعيين حد أقصى للتنزيل</string>
+    <string name="share_edit_permission">تحرير</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">تنتهي %1$s</string>
     <string name="share_file">شارك %1$s</string>
@@ -839,9 +844,12 @@
     <string name="share_password_title">محمي بكلمة مرور</string>
     <string name="share_permission_can_edit">يمكن تعديله</string>
     <string name="share_permission_file_drop">اسقاط الملف</string>
+    <string name="share_permission_file_request">طلب الملف</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">إسقاط آمن للملف</string>
     <string name="share_permission_view_only">للعرض فقط</string>
     <string name="share_permissions">أذونات المشاركة</string>
+    <string name="share_re_share_permission">مُشارَكة</string>
+    <string name="share_read_permission">قراءة</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (بعيد)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (محادثة)</string>
     <string name="share_search">الاسم أو مُعرِّف السحابة الاتحادية أو عنوان البريد الإلكتروني ...</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ast/strings.xml b/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
index 5f8966f237..6bce785be2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
@@ -460,7 +460,11 @@
     <string name="set_status">Afitar l\'estáu</string>
     <string name="set_status_message">Afitar el mensaxe del estáu</string>
     <string name="share">Compartir</string>
+    <string name="share_create_permission">Crear</string>
+    <string name="share_custom_permission">Personlizar los permisos</string>
+    <string name="share_delete_permission">Desaniciar</string>
     <string name="share_dialog_title">Compartiendo</string>
+    <string name="share_edit_permission">Editar</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_file">Compartir %1$s</string>
     <string name="share_group_clarification">%1$s (gropu)</string>
@@ -474,7 +478,10 @@
     <string name="share_no_password_title">Afitar la contraseña</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Pue editar</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Suelta de ficheros</string>
+    <string name="share_permission_file_request">Solicitú de ficheru</string>
     <string name="share_permission_view_only">Ver namás</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Compartir</string>
+    <string name="share_read_permission">Lleer</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (remotu)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (conversación)</string>
     <string name="share_send_note">Nota al destinatariu</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml
index 3e1244b5ad..28394d2ef0 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml
@@ -804,9 +804,14 @@
     <string name="set_status_message">Set status message</string>
     <string name="setup_e2e">During setup of end-to-end encryption, you will receive a random 12 word mnemonic, which you will need to open your files on other devices. This will only be stored on this device, and can be shown again in this screen. Please note it down in a secure place!</string>
     <string name="share">Share</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">Allow download and sync</string>
     <string name="share_copy_link">Share and copy link</string>
+    <string name="share_create_permission">Create</string>
+    <string name="share_custom_permission">Custom permissions</string>
+    <string name="share_delete_permission">Delete</string>
     <string name="share_dialog_title">Sharing</string>
     <string name="share_download_limit">Set download limit</string>
+    <string name="share_edit_permission">Edit</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Expires %1$s</string>
     <string name="share_file">Share %1$s</string>
@@ -829,9 +834,12 @@
     <string name="share_password_title">Password-protected</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Can edit</string>
     <string name="share_permission_file_drop">File drop</string>
+    <string name="share_permission_file_request">File request</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Secure file drop</string>
     <string name="share_permission_view_only">View only</string>
     <string name="share_permissions">Share permissions</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Share</string>
+    <string name="share_read_permission">Read</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (remote)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (conversation)</string>
     <string name="share_search">Name, Federated Cloud ID or email address…</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
index 09c2613350..2a6ff76ae0 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
@@ -637,8 +637,12 @@
     <string name="set_status_message">Задайте съобщение за състояние</string>
     <string name="setup_e2e">По време на настройката на цялостното криптиране ще получите мнемоника от 12 произволни думи , която ще ви е необходима, за да отваряте файловете си на други устройства. Тя ще бъде съхранена само на това устройство и може да бъде показана отново на този екран. Моля, запишете я на сигурно място!</string>
     <string name="share">Сподели</string>
+    <string name="share_create_permission">Създаване</string>
+    <string name="share_custom_permission">Персонализиране на права</string>
+    <string name="share_delete_permission">Изтриване</string>
     <string name="share_dialog_title">Споделяне</string>
     <string name="share_download_limit">Задаване на ограничение за изтегляне</string>
+    <string name="share_edit_permission">Редактиране</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Изтича %1$s</string>
     <string name="share_file">Споделяне на %1$s</string>
@@ -662,6 +666,8 @@
     <string name="share_permission_file_drop">Пускане/Преместване/ на файл</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Защитено пускане на файлове</string>
     <string name="share_permission_view_only">Само изглед</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Споделяне</string>
+    <string name="share_read_permission">Прочитане</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (отдалечен)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (разговор)</string>
     <string name="share_send_new_email">Изпращане на нов имейл</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-br/strings.xml b/app/src/main/res/values-br/strings.xml
index eae8d60edd..842d749a13 100644
--- a/app/src/main/res/values-br/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-br/strings.xml
@@ -609,7 +609,9 @@
     <string name="set_as">Lakaat evel</string>
     <string name="set_picture_as">Implij skeudenn evel</string>
     <string name="share">Rannan</string>
+    <string name="share_delete_permission">Dilemel</string>
     <string name="share_dialog_title">Rannan</string>
+    <string name="share_edit_permission">Embann</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Termen %1$s</string>
     <string name="share_file">Rannañ %1$s</string>
     <string name="share_group_clarification">%1$s (strollad)</string>
@@ -627,6 +629,7 @@
     <string name="share_no_password_title">Termeniñ ur ger-tremen</string>
     <string name="share_password_title">Gwarezet gant ur ger-tremen</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Posuple eo embann</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Rannañ</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (pell)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (diviz)</string>
     <string name="share_send_note">Kemenañ d\'an degemerer</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 735b953728..dc7d078132 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -756,8 +756,13 @@
     <string name="set_status_message">Estableix un missatge d\'estat</string>
     <string name="setup_e2e">Durant la configuració del xifratge d\'extrem a extrem, rebreu un mnemotècnic de 12 paraules a l\'atzar, que necessitareu per obrir els vostres fitxers en altres dispositius. Només s\'emmagatzemarà en aquest dispositiu i es podrà tornar a mostrar en aquesta pantalla. Anoteu-vos-el en un lloc segur!</string>
     <string name="share">Comparteix</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">Permet la baixada i la sincronització</string>
+    <string name="share_create_permission">Crea</string>
+    <string name="share_custom_permission">Permisos personalitzats</string>
+    <string name="share_delete_permission">Suprimir</string>
     <string name="share_dialog_title">S\'està compartint</string>
     <string name="share_download_limit">Estableix el límit de baixada</string>
+    <string name="share_edit_permission">Edició</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Caduca el %1$s</string>
     <string name="share_file">Comparteix %1$s</string>
@@ -779,7 +784,10 @@
     <string name="share_password_title">Protegit per contrasenya</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Pot editar</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Deixa anar el fitxer</string>
+    <string name="share_permission_file_request">Sol·licitud de fitxer</string>
     <string name="share_permission_view_only">Només visualització</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Comparteix</string>
+    <string name="share_read_permission">Lectura</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (remot)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s(conversa)</string>
     <string name="share_send_new_email">Envia un correu nou</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index dab77ff687..71bd82426f 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -804,9 +804,14 @@
     <string name="set_status_message">Nastavit stavovou zprávu</string>
     <string name="setup_e2e">V průběhu nastavování šifrování mezi koncovými body obdržíte náhodnou 12 slovnou mnemotechnickou frázi, které bude zapotřebí pro otevírání souborů na ostatních zařízeních. Ta bude uložena pouze na tomto zařízení a je možné ji na této obrazovce znovu zobrazit. Prosím poznamenejte si jí na bezpečné místo!</string>
     <string name="share">Nasdílet</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">Povolit stahování a synchronizaci</string>
     <string name="share_copy_link">Nasdílet a zkopírovat odkaz</string>
+    <string name="share_create_permission">Vytvářet</string>
+    <string name="share_custom_permission">Uživatelsky určená oprávnění</string>
+    <string name="share_delete_permission">Smazat</string>
     <string name="share_dialog_title">Sdílení</string>
     <string name="share_download_limit">Nastavit limit pro stahování</string>
+    <string name="share_edit_permission">Upravit</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Platnost skončí %1$s</string>
     <string name="share_file">Nasdílet %1$s</string>
@@ -829,9 +834,12 @@
     <string name="share_password_title">Chráněno heslem</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Může upravovat</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Předání souboru</string>
+    <string name="share_permission_file_request">Žádost o soubor</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Bezpečné předání souborů</string>
     <string name="share_permission_view_only">Pouze prohlížet</string>
     <string name="share_permissions">Oprávnění pro sdílení</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Nasdílet</string>
+    <string name="share_read_permission">Nastavit jako přečtené</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (vzdálený)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (konverzace)</string>
     <string name="share_search">Jméno, identifikátor v rámci federovaného cloudu, nebo e-mailová adresa…</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 7e4ea21d88..9b345903cd 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -805,9 +805,14 @@
     <string name="set_status_message">Sæt statusbesked</string>
     <string name="setup_e2e">Undervejs i opsætningen af end-to-end kryptering, så vil du modtage en tilfældig huskeregel på 12 ord, som du får brug for til at åbne dine filer på andre enheder. Denne vil kun blive gemt på denne enhed, og kan blive vist senere i denne visning. Skriv den venligst ned et sikkert sted!</string>
     <string name="share">Del</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">Tillad download og synkronisering</string>
     <string name="share_copy_link">Del og kopier link</string>
+    <string name="share_create_permission">Opret</string>
+    <string name="share_custom_permission">Brugerdefinerede rettigheder</string>
+    <string name="share_delete_permission">Slet</string>
     <string name="share_dialog_title">Deling</string>
     <string name="share_download_limit">Indstil downloadgrænse</string>
+    <string name="share_edit_permission">Redigér</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Udløber %1$s</string>
     <string name="share_file">Del %1$s</string>
@@ -830,9 +835,12 @@
     <string name="share_password_title">Beskyttet med adgangskode</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Kan redigere</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Fil drop</string>
+    <string name="share_permission_file_request">Filforespørgsler</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Sikkert fil drop</string>
     <string name="share_permission_view_only">Kun visning</string>
     <string name="share_permissions">Delingstilladelser</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Del</string>
+    <string name="share_read_permission">Læs</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (ekstern)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (samtale)</string>
     <string name="share_search">Navn, sammenkoblings cloud ID eller e-mailadresse…</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 1bd46dd533..f75919ce8f 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -804,9 +804,14 @@
     <string name="set_status_message">Statusnachricht setzen</string>
     <string name="setup_e2e">Während der Einrichtung der Ende-zu-Ende-Verschlüsselung erhalten Sie eine zufällige 12-Wörter-Gedächtnisstütze, die Sie benötigen, um Ihre Dateien auf anderen Geräten zu öffnen. Diese wird nur auf diesem Gerät gespeichert und kann in diesem Bildschirm erneut angezeigt werden. Bitte notieren Sie es an einem sicheren Ort!</string>
     <string name="share">Teilen</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">Herunterladen und synchronisieren zulassen</string>
     <string name="share_copy_link">Teilen und Link kopieren</string>
+    <string name="share_create_permission">Erstellen</string>
+    <string name="share_custom_permission">Benutzerdefinierte Berechtigungen</string>
+    <string name="share_delete_permission">Löschen</string>
     <string name="share_dialog_title">Teilen</string>
     <string name="share_download_limit">Download-Limit festlegen</string>
+    <string name="share_edit_permission">Bearbeiten</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Läuft am %1$s ab</string>
     <string name="share_file">Teile %1$s</string>
@@ -829,9 +834,12 @@
     <string name="share_password_title">Passwortgeschützt</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Kann bearbeiten</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Dateiablage</string>
+    <string name="share_permission_file_request">Dateianfrage</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Sichere Dateiablage</string>
     <string name="share_permission_view_only">Nur anzeigen</string>
     <string name="share_permissions">Berechtigungen zum Teilen</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Teilen</string>
+    <string name="share_read_permission">Lesen</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (remote)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (Unterhaltung)</string>
     <string name="share_search">Name, Federated-Cloud-ID oder E-Mail-Adresse …</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 1bfc25f745..a97d87f198 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -646,8 +646,12 @@
     <string name="set_status">Ορισμός κατάστασης</string>
     <string name="set_status_message">Ορισμός μηνύματος κατάστασης</string>
     <string name="share">Διαμοιρασμός</string>
+    <string name="share_create_permission">Δημιουργία</string>
+    <string name="share_custom_permission">Προσαρμοσμένα δικαιώματα</string>
+    <string name="share_delete_permission">Διαγραφή</string>
     <string name="share_dialog_title">Γίνεται διαμοιρασμός</string>
     <string name="share_download_limit">Ορισμός ορίου λήψης</string>
+    <string name="share_edit_permission">Επεξεργασία</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Λήγει στις %1$s</string>
     <string name="share_file">Διαμοιρασμός %1$s</string>
@@ -670,6 +674,8 @@
     <string name="share_permission_can_edit">Μπορεί να επεξεργαστεί</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Απόθεση αρχείου</string>
     <string name="share_permission_view_only">Μόνο προβολή</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Διαμοιρασμός</string>
+    <string name="share_read_permission">Ανάγνωση</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (απομακρυσμένα)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (συνομιλιία)</string>
     <string name="share_send_new_email">Αποστολή νέου email</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
index dc25416f31..391f80048d 100644
--- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -452,7 +452,9 @@
     <string name="set_as">Uzi kiel</string>
     <string name="set_picture_as">Uzi la bildon kiel</string>
     <string name="share">Kunhavigi</string>
+    <string name="share_delete_permission">Forigi</string>
     <string name="share_dialog_title">Kunhavigo</string>
+    <string name="share_edit_permission">Modifi</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Senvalidiĝas je %1$s</string>
     <string name="share_file">Kunhavigi %1$s</string>
     <string name="share_group_clarification">%1$s (grupo)</string>
@@ -464,6 +466,7 @@
     <string name="share_no_password_title">Uzi pasvorton</string>
     <string name="share_password_title">Pasvorte protektita</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Povas redakti</string>
+    <string name="share_read_permission">Legi</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (fora)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (konversacio)</string>
     <string name="share_send_note">Noto por la ricevonto</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
index 5775a0e125..90a97253ff 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -714,7 +714,9 @@
     <string name="set_status_message">Establecer mensaje de estado</string>
     <string name="setup_e2e">Durante la configuración del cifrado de extremo a extremo, recibirá un mnemónico aleatorio de 12 palabras, que necesitará para abrir sus archivos en otros dispositivos. Esto solo se almacenará en este dispositivo y se puede volver a mostrar en esta pantalla. ¡Por favor anótelo en un lugar seguro!</string>
     <string name="share">Compartir</string>
+    <string name="share_delete_permission">Eliminar</string>
     <string name="share_dialog_title">Compartiendo</string>
+    <string name="share_edit_permission">Editar</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Vence %1$s</string>
     <string name="share_file">Compartir %1$s</string>
@@ -739,6 +741,7 @@
     <string name="share_permission_file_drop">Entrega de archivos</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Entrega de archivos segura</string>
     <string name="share_permission_view_only">Solo ver</string>
+    <string name="share_read_permission">Leer</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (remoto)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (conversación)</string>
     <string name="share_send_new_email">Enviar nuevo correo electrónico</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
index 8c1c825c58..4e60d8bfbe 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
@@ -423,7 +423,9 @@
     <string name="set_as">Establecer Como</string>
     <string name="set_picture_as">Usar imagen como</string>
     <string name="share">Compartir</string>
+    <string name="share_delete_permission">Eliminar</string>
     <string name="share_dialog_title">Compartiendo</string>
+    <string name="share_edit_permission">Editar</string>
     <string name="share_file">Compartir %1$s</string>
     <string name="share_group_clarification">%1$s (grupo)</string>
     <string name="share_link">Compartir liga</string>
@@ -433,6 +435,7 @@
     <string name="share_no_expiration_date_label">Establecer fecha de expiración</string>
     <string name="share_no_password_title">Establecer contraseña</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Puede editar</string>
+    <string name="share_read_permission">Leer</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (remoto)</string>
     <string name="share_settings">Configuraciones </string>
     <string name="share_via_link_section_title">Compartir liga</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rEC/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rEC/strings.xml
index 4d297f25e9..911cd77057 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rEC/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rEC/strings.xml
@@ -646,8 +646,12 @@
     <string name="set_status_message">Establecer mensaje de estado</string>
     <string name="setup_e2e">Al configurar la encriptación de extremo a extremo, recibirás un memónico aleatorio de 12 palabras, que necesitarás para abrir tus archivos en otros dispositivos. Este solo se almacenará en este dispositivo y se puede mostrar nuevamente en esta pantalla. ¡Tómalo nota en un lugar seguro!</string>
     <string name="share">Compartir</string>
+    <string name="share_create_permission">Crear</string>
+    <string name="share_custom_permission">Permisos personalizados</string>
+    <string name="share_delete_permission">Borrar</string>
     <string name="share_dialog_title">Compartiendo</string>
     <string name="share_download_limit">Establecer límite de descarga</string>
+    <string name="share_edit_permission">Editar</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Vence %1$s</string>
     <string name="share_file">Compartir %1$s</string>
@@ -671,6 +675,7 @@
     <string name="share_permission_file_drop">Soltar archivo</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Soltar archivo seguro</string>
     <string name="share_permission_view_only">Solo vista</string>
+    <string name="share_read_permission">Leer</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (remoto)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (conversación)</string>
     <string name="share_send_new_email">Enviar correo electrónico nuevo</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
index 1f59f4256c..a5a85f7807 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
@@ -716,7 +716,11 @@
     <string name="set_status_message">Establecer mensaje de estado</string>
     <string name="setup_e2e">Durante la configuración del cifrado punto a punto, recibirá un mnemotécnico aleatorio de 12 palabras, que necesitará para abrir sus archivos en otros dispositivos. Esto sólo se almacenará en este dispositivo y se puede volver a mostrar en esta pantalla. ¡Por favor, guárdelo en un lugar seguro!</string>
     <string name="share">Compartir</string>
+    <string name="share_create_permission">Crear</string>
+    <string name="share_custom_permission">Permisos personalizados</string>
+    <string name="share_delete_permission">Eliminar</string>
     <string name="share_dialog_title">Compartiendo</string>
+    <string name="share_edit_permission">Editar</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Expira el %1$s</string>
     <string name="share_file">Compartir %1$s</string>
@@ -739,8 +743,11 @@
     <string name="share_password_title">Protegido con contraseña</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Puede editar</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Entrega de archivos</string>
+    <string name="share_permission_file_request">Solicitud de archivo</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Entrega de archivos segura</string>
     <string name="share_permission_view_only">Sólo lectura</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Compartir</string>
+    <string name="share_read_permission">Leer</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (remoto)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (conversación)</string>
     <string name="share_send_new_email">Enviar nuevo correo electrónico</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 8fb17078c9..46a02bd98a 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -804,9 +804,14 @@
     <string name="set_status_message">Ajustar el mensaje de estado</string>
     <string name="setup_e2e">Durante la configuración del cifrado de extremo a extremo, recibirá un mnemónico aleatorio de 12 palabras, que necesitará para abrir sus archivos en otros dispositivos. Esto solo se almacenará en este dispositivo y se puede volver a mostrar en esta pantalla. ¡Por favor anótelo en un lugar seguro!</string>
     <string name="share">Compartir</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">Permitir descarga y sincronización</string>
     <string name="share_copy_link">Compartir y copiar enlace</string>
+    <string name="share_create_permission">Crear</string>
+    <string name="share_custom_permission">Permisos personalizados</string>
+    <string name="share_delete_permission">Eliminar</string>
     <string name="share_dialog_title">Compartir</string>
     <string name="share_download_limit">Establecer el límite de descarga</string>
+    <string name="share_edit_permission">Editar</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Caduca el %1$s</string>
     <string name="share_file">Compartir %1$s</string>
@@ -829,9 +834,12 @@
     <string name="share_password_title">Protegido con contraseña</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Puede editar</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Entrega de archivos</string>
+    <string name="share_permission_file_request">Solicitud de archivo</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Entrega de archivos segura</string>
     <string name="share_permission_view_only">Solo lectura</string>
     <string name="share_permissions">Permisos del recurso compartido</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Compartir</string>
+    <string name="share_read_permission">Leer</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (remoto)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (conversación)</string>
     <string name="share_search">Nombre, ID de nube federada o dirección de correo electrónico...</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml b/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
index b5e10a1cac..7956769102 100644
--- a/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -804,9 +804,14 @@
     <string name="set_status_message">Lisa olekuteade</string>
     <string name="setup_e2e">Läbiva krüptimise kasutuselevõtmisel saad sa juhusliku 12-sõnalise mnemofraasi ehk salafraasi, mille alusel vaid sina saad oma krüptitud faile teistes seadmetes kasutada ja näha. Ta on salvestatud vaid siin seadmes ja on uuesti vaadatav vaid siin vaates. Palun märgi see üles ning hoia turvaliselt kas moodsas digitaalses salasõnalaekas või vana kooli seifis.</string>
     <string name="share">Jaga</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">Luba allalaadimine ja sünkroonimine</string>
     <string name="share_copy_link">Jaga ja kopeeri link</string>
+    <string name="share_create_permission">Koosta</string>
+    <string name="share_custom_permission">Kohandatud õigused</string>
+    <string name="share_delete_permission">Kustuta</string>
     <string name="share_dialog_title">Jagamine</string>
     <string name="share_download_limit">Määra allalaadimiste piirang</string>
+    <string name="share_edit_permission">Muuda</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Aegub %1$s</string>
     <string name="share_file">Jaga %1$s</string>
@@ -829,9 +834,12 @@
     <string name="share_password_title">Kaitstud salasõnaga</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Võib muuta</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Failiedastus</string>
+    <string name="share_permission_file_request">Failipäring</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Turvaline failiedastus</string>
     <string name="share_permission_view_only">Ainult vaatamine</string>
     <string name="share_permissions">Jagamisõigused</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Jaga</string>
+    <string name="share_read_permission">Lugemine</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (kaugseadmes)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (vestlus)</string>
     <string name="share_search">Nimi, tunnus liitpilves või e-posti aadress...</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 34f1e7d522..3f506f8718 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -804,9 +804,14 @@
     <string name="set_status_message">Ezarri egoera mezua</string>
     <string name="setup_e2e">Muturretik muturrerako enkriptatzea konfiguratzean, ausazko 12 hitz mnemotekniko jasoko dituzu, zure fitxategiak beste gailu batzuetan irekitzeko beharko dituzunak. Hau gailu honetan bakarrik gordeko da eta pantaila honetan berriro ikusi ahal izango duzu. Apuntatu leku seguru batean!</string>
     <string name="share">Partekatu</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">Baimendu deskargatu eta sinkronizatzea</string>
     <string name="share_copy_link">Partekatu eta kopiatu esteka</string>
+    <string name="share_create_permission">Sortu</string>
+    <string name="share_custom_permission">Baimen pertsonalizatuak</string>
+    <string name="share_delete_permission">Ezabatu</string>
     <string name="share_dialog_title">Partekatzea</string>
     <string name="share_download_limit">Ezarri deskarga muga</string>
+    <string name="share_edit_permission">Editatu</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Iraungitzen da %1$s</string>
     <string name="share_file">Partekatu %1$s</string>
@@ -829,9 +834,12 @@
     <string name="share_password_title">Pasahitzez babestua</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Editatu dezake</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Fitxategiak jaregin</string>
+    <string name="share_permission_file_request">Fitxategi eskaera</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Fitxategi-jartze segurua</string>
     <string name="share_permission_view_only">Ikusi soilik</string>
     <string name="share_permissions">Partekatu baimenak</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Partekatu</string>
+    <string name="share_read_permission">Irakurri</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (urrunekoa)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (elkarrizketa)</string>
     <string name="share_search">Izena, federatutako hodei IDa edo helbide elektronikoa...</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index a1c5567e7b..736f7e28a9 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -689,8 +689,12 @@
     <string name="set_status_message">تنظیم پیام وضعیت</string>
     <string name="setup_e2e">در طول راه اندازی رمزگذاری سرتاسری، یک یادگاری تصادفی ۱۲ کلمه‌ای دریافت خواهید کرد که باید فایل‌های خود را در دستگاه‌های دیگر باز کنید. این فقط در این دستگاه ذخیره می شود و می تواند دوباره در این صفحه نمایش داده شود. لطفا آن را در یک مکان امن یادداشت کنید!</string>
     <string name="share">هم‌رسانی</string>
+    <string name="share_create_permission">ایجاد</string>
+    <string name="share_custom_permission">Custom permissions</string>
+    <string name="share_delete_permission">حذف</string>
     <string name="share_dialog_title">اشتراک گذاری</string>
     <string name="share_download_limit">تنظیم محدودیت دانلود</string>
+    <string name="share_edit_permission">ویرایش</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">منقضی در %1$s</string>
     <string name="share_file">هم‌رسانی %1$s</string>
@@ -715,6 +719,8 @@
     <string name="share_permission_file_drop">انداختن پرونده</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">دراپ فایل امن</string>
     <string name="share_permission_view_only">تنها مشاهده</string>
+    <string name="share_re_share_permission">اشتراک‌گذاری</string>
+    <string name="share_read_permission">خواندن</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (دوردست)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (گفت‌وگو)</string>
     <string name="share_send_new_email">فرستادن رایانامهٔ جدید</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
index bc088ede08..fe6c1352d9 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -715,8 +715,11 @@ GNU yleinen lisenssi, versio 2</string>
     <string name="set_status">Aseta tilatieto</string>
     <string name="set_status_message">Aseta tilaviesti</string>
     <string name="share">Jaa</string>
+    <string name="share_custom_permission">Mukautetut oikeudet</string>
+    <string name="share_delete_permission">Poista</string>
     <string name="share_dialog_title">Jakaminen</string>
     <string name="share_download_limit">Aseta latausraja</string>
+    <string name="share_edit_permission">Muokkaa</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Vanhenee %1$s</string>
     <string name="share_file">Jaa %1$s</string>
@@ -738,6 +741,7 @@ GNU yleinen lisenssi, versio 2</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Voi muokata</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Tiedoston pudotus</string>
     <string name="share_permission_view_only">Vain katselu</string>
+    <string name="share_read_permission">Lue</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (etä)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (keskustelu)</string>
     <string name="share_search_internal">Lisää käyttäjiä ja tiimejä</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index d0e0cbcad6..6cdd2c29fe 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -804,9 +804,13 @@
     <string name="set_status_message">Enregistrer le message d\'état</string>
     <string name="setup_e2e">Pendant la configuration du chiffrement de bout en bout, vous recevrez une phrase secrète aléatoire de 12 mots dont vous aurez besoin pour ouvrir vos fichiers sur d\'autres appareils. Cette phrase secrète ne sera stockée que sur cet appareil, et pourra être affichée à nouveau sur cet écran. Veuillez la noter en lieu sûr !</string>
     <string name="share">Partager</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">Autoriser le téléchargement et la synchronisation</string>
     <string name="share_copy_link">Partager et copier le lien</string>
+    <string name="share_custom_permission">Permissions personnalisées</string>
+    <string name="share_delete_permission">Supprimer</string>
     <string name="share_dialog_title">Partage</string>
     <string name="share_download_limit">Définir le nombre maximal de téléchargements autorisés</string>
+    <string name="share_edit_permission">Éditer</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Expire le %1$s</string>
     <string name="share_file">Partager %1$s</string>
@@ -829,9 +833,11 @@
     <string name="share_password_title">Protégé par mot de passe</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Peut modifier</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Dépôt de fichier</string>
+    <string name="share_permission_file_request">Demande de fichier</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Dépôt sécurisé de fichiers</string>
     <string name="share_permission_view_only">Afficher seulement</string>
     <string name="share_permissions">Autorisations pour le partage</string>
+    <string name="share_read_permission">Lire</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (distant)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (conversation)</string>
     <string name="share_search">Nom, identifiant de Cloud fédéré ou adresse e-mail…</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ga/strings.xml b/app/src/main/res/values-ga/strings.xml
index d6572e8bcc..293da2df31 100644
--- a/app/src/main/res/values-ga/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ga/strings.xml
@@ -804,9 +804,13 @@
     <string name="set_status_message">Socraigh teachtaireacht stádais</string>
     <string name="setup_e2e">Le linn duit criptiú ceann go deireadh a shocrú, gheobhaidh tú cuimhneachán randamach 12 focal, a bheidh ag teastáil uait chun do chuid comhad a oscailt ar ghléasanna eile. Ní stórálfar é seo ach ar an ngléas seo, agus is féidir é a thaispeáint arís sa scáileán seo. Tabhair faoi deara é síos in áit slán le do thoil!</string>
     <string name="share">Comhroinn</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">Ceadaigh íoslódáil agus sioncrónú</string>
     <string name="share_copy_link">Roinn agus cóipeáil an nasc</string>
+    <string name="share_custom_permission">Ceadanna saincheaptha</string>
+    <string name="share_delete_permission">Scrios</string>
     <string name="share_dialog_title">Roinnt</string>
     <string name="share_download_limit">Socraigh teorainn íoslódáil</string>
+    <string name="share_edit_permission">Cuir in eagar</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">In éag %1$s</string>
     <string name="share_file">Roinn %1$s</string>
@@ -829,9 +833,11 @@
     <string name="share_password_title">Pasfhocal cosanta</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Is féidir eagarthóireacht a dhéanamh</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Titim comhad</string>
+    <string name="share_permission_file_request">Iarratas comhad</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Titim comhad slán</string>
     <string name="share_permission_view_only">Amharc amháin</string>
     <string name="share_permissions">Ceadanna a roinnt</string>
+    <string name="share_read_permission">Léigh</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (iargúlta)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (comhrá)</string>
     <string name="share_search">Ainm, ID Néal Cónaidhme nó seoladh ríomhphoist…</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gd/strings.xml b/app/src/main/res/values-gd/strings.xml
index 457a9c6429..28eac3cdee 100644
--- a/app/src/main/res/values-gd/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gd/strings.xml
@@ -538,7 +538,9 @@
     <string name="set_status">Suidhich an staid</string>
     <string name="set_status_message">Suidhich teachdaireachd na staide</string>
     <string name="share">Co-roinn</string>
+    <string name="share_delete_permission">Sguab às</string>
     <string name="share_dialog_title">Co-roinneadh</string>
+    <string name="share_edit_permission">Deasaich</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Falbhaidh an ùine air %1$s</string>
     <string name="share_file">Co-roinn %1$s</string>
     <string name="share_group_clarification">%1$s (buidheann)</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 698be874ac..0638fd1a86 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -784,8 +784,12 @@
     <string name="set_status_message">Definir a mensaxe de estado</string>
     <string name="setup_e2e">Durante a configuración do cifrado de extremo a extremo, recibirá un mnemotécnico ao chou de 12 palabras, que necesitará para abrir os seus ficheiros noutros dispositivos. Isto só se almacenará neste dispositivo e pódese amosar de novo nesta pantalla. Anóteo nun lugar seguro!</string>
     <string name="share">Compartir</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">Permitir a descarga e a sincronización</string>
+    <string name="share_custom_permission">Permisos personalizados</string>
+    <string name="share_delete_permission">Eliminar</string>
     <string name="share_dialog_title">Compartindo</string>
     <string name="share_download_limit">Definir o límite de descarga</string>
+    <string name="share_edit_permission">Editar</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Caduca o %1$s</string>
     <string name="share_file">Compartir %1$s</string>
@@ -808,8 +812,10 @@
     <string name="share_password_title">Protexido con contrasinal</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Pode editar</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Soltar o ficheiro</string>
+    <string name="share_permission_file_request">Solicitude de ficheiro</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Entrega segura de ficheiros</string>
     <string name="share_permission_view_only">Só ver</string>
+    <string name="share_read_permission">Ler</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (remoto)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (conversa)</string>
     <string name="share_search">Nome, ID da nube federada ou enderezo de correo…</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 407bfd039a..0ca6a4cef4 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -603,7 +603,10 @@
     <string name="set_status">Postavi status</string>
     <string name="set_status_message">Postavi poruku statusa</string>
     <string name="share">Dijeli</string>
+    <string name="share_create_permission">Stvori</string>
+    <string name="share_delete_permission">Izbriši</string>
     <string name="share_dialog_title">Dijeljenje</string>
+    <string name="share_edit_permission">Uredi</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Istječe %1$s</string>
     <string name="share_file">Dijeli %1$s</string>
@@ -626,6 +629,8 @@
     <string name="share_permission_can_edit">Uređivanje moguće</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Povlačenje datoteke</string>
     <string name="share_permission_view_only">Samo za gledanje</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Dijeli</string>
+    <string name="share_read_permission">Čitaj</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (udaljeno)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (razgovor)</string>
     <string name="share_send_new_email">Pošalji novu poruku e-pošte</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
index 288a578f7f..32472a7c7b 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -776,8 +776,12 @@
     <string name="set_status_message">Állapotüzenet beállítása</string>
     <string name="setup_e2e">A végpontok közti titkosítás beállítása során kap egy 12 véletlenszerű szóból álló mnemonikus kódot, amelyre akkor lesz szüksége, ha más eszközökön akarja megnyitni a fájlokat. Ez csak ezen az eszközön lesz tárolva, és újra megjeleníthető ezen a képernyőn. Jegyezze le, és tárolja biztonságos helyen!</string>
     <string name="share">Megosztás</string>
+    <string name="share_create_permission">Létrehozás</string>
+    <string name="share_custom_permission">Egyéni jogosultságok</string>
+    <string name="share_delete_permission">Törlés</string>
     <string name="share_dialog_title">Megosztás</string>
     <string name="share_download_limit">Letöltési korlát beállítása</string>
+    <string name="share_edit_permission">Szerkesztés</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Lejárat: %1$s</string>
     <string name="share_file">%1$s megosztása</string>
@@ -801,6 +805,8 @@
     <string name="share_permission_file_drop">Fájllerakat</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Biztonságos fájllerakat</string>
     <string name="share_permission_view_only">Csak megtekintés</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Megosztás</string>
+    <string name="share_read_permission">Olvasás</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (távoli)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s(beszélgetés)</string>
     <string name="share_send_new_email">Új e-mail küldése</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 131a04570a..fa1ea2aa16 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -660,7 +660,10 @@ Otomatis unggah hanya bekerja dengan baik apabila Anda mengeluarkan aplikasi ini
     <string name="set_status_message">Tetapkan status pesan</string>
     <string name="setup_e2e">Selama penyiapan enkripsi end-to-end, Anda akan menerima sebuah mnemonik acak berupa 12 kata, yang akan Anda butuhkan untuk membuka berkas Anda di perangkat lain. Mnemonik tersebut hanya akan disimpan di perangkat ini, dan dapat ditampilkan kembali di layar ini. Harap catat di tempat yang aman!</string>
     <string name="share">Bagikan</string>
+    <string name="share_create_permission">Buat</string>
+    <string name="share_delete_permission">Hapus</string>
     <string name="share_dialog_title">Berbagi</string>
+    <string name="share_edit_permission">Sunting</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Kadaluarsa %1$s</string>
     <string name="share_file">Bagikan %1$s</string>
     <string name="share_group_clarification">%1$s (grup)</string>
@@ -680,6 +683,7 @@ Otomatis unggah hanya bekerja dengan baik apabila Anda mengeluarkan aplikasi ini
     <string name="share_password_title">Sandi dilindungi</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Can edit</string>
     <string name="share_permission_view_only">Hanya lihat</string>
+    <string name="share_read_permission">Baca</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (remote)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (percakapan)</string>
     <string name="share_send_new_email">Kirim surel baru</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
index 7ff7c9a35f..4a806e2aaf 100644
--- a/app/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -779,8 +779,13 @@
     <string name="set_status_message">Setja stöðuskilaboð</string>
     <string name="setup_e2e">Við uppsetningu á enda-í-enda dulritun muntu fá runu 12 tilviljanakenndra orða, sem þú munt þurfa til að opna skrárnar þínar á öðrum tækjum. Þetta mun einungis vera geymt á þessu tæki; hægt er að birta rununa aftur á þessum skjá. Skrifaðu hana niður og geymdu á öruggum stað!</string>
     <string name="share">Deila</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">Leyfa niðurhal og samstillingu</string>
+    <string name="share_create_permission">Búa til</string>
+    <string name="share_custom_permission">Sérsniðnar heimildir</string>
+    <string name="share_delete_permission">Eyða</string>
     <string name="share_dialog_title">Deiling</string>
     <string name="share_download_limit">Setja takmörk niðurhals</string>
+    <string name="share_edit_permission">Breyta</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Rennur út %1$s</string>
     <string name="share_file">Deila %1$s</string>
@@ -803,8 +808,11 @@
     <string name="share_password_title">Verja með lykilorði</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Getur breytt</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Slepping skráa</string>
+    <string name="share_permission_file_request">Beiðni um skrá</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Örugg slepping skráa</string>
     <string name="share_permission_view_only">Einungis skoða</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Deila</string>
+    <string name="share_read_permission">Lesa</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (fjartengt)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (samtal)</string>
     <string name="share_search">Nafn, skýjasambandsauðkenni eða tölvupóstfang …</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 77192d04f2..59f367d2b3 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -778,8 +778,13 @@
     <string name="set_status_message">Imposta messaggio di stato</string>
     <string name="setup_e2e">Configurando la cifratura end-to-end, riceverai una frase di 12 parole mnemoniche casuali, che ti servirà per aprire i tuoi file su altri dispositivi. Questa sarà conservata solo su questo dispositivo, e può essere mostrata di nuovo in questa schermata. Annotala in un posto sicuro!</string>
     <string name="share">Condividi</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">Consenti scaricamento e sincr.</string>
+    <string name="share_create_permission">Crea</string>
+    <string name="share_custom_permission">Autorizzazioni personalizzate</string>
+    <string name="share_delete_permission">Elimina</string>
     <string name="share_dialog_title">Condivisione</string>
     <string name="share_download_limit">Imposta il limite di scaricamento</string>
+    <string name="share_edit_permission">Modifica</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Scade il %1$s</string>
     <string name="share_file">Condividi %1$s</string>
@@ -802,8 +807,11 @@
     <string name="share_password_title">Protetta da password</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Può modificare</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Elimina file</string>
+    <string name="share_permission_file_request">Richiesta file</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">File drop sicuro</string>
     <string name="share_permission_view_only">Sola lettura</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Condividi</string>
+    <string name="share_read_permission">Lettura</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (remota)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (conversazione)</string>
     <string name="share_search">Nome, Federated Cloud ID o indirizzo e-mail...</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 51c8389a79..25331c4d4b 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -548,7 +548,9 @@
     <string name="set_status">הגדרת מצב</string>
     <string name="set_status_message">הגדרת הודעת מצב</string>
     <string name="share">שיתוף</string>
+    <string name="share_delete_permission">מחיקה</string>
     <string name="share_dialog_title">שיתוף</string>
+    <string name="share_edit_permission">עריכה</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">תפוגה ב־%1$s</string>
     <string name="share_file">שיתוף %1$s</string>
@@ -566,6 +568,8 @@
     <string name="share_password_title">מוגן בססמה</string>
     <string name="share_permission_can_edit">ניתן לערוך</string>
     <string name="share_permission_view_only">לצפיה בלבד</string>
+    <string name="share_re_share_permission">שתף</string>
+    <string name="share_read_permission">קריאה</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (נשלט מרחוק)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (דיון)</string>
     <string name="share_send_note">מסר לנמען</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index ca9eabb7c8..7d54d30c8b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -807,9 +807,14 @@ GooglePlay 版のNextcloudアプリを使用している場合のみ、自動ア
     <string name="set_status_message">メッセージを設定</string>
     <string name="setup_e2e">End-to-End 暗号化の設定中に、12語のランダムなニーモニックが表示されます。これは他のデバイスでファイルを開くために必要です。この情報はこのデバイスにのみ保存され、この画面で再表示することができます。安全な場所にメモしておいてください！</string>
     <string name="share">共有</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">ダウンロードと同期を許可</string>
     <string name="share_copy_link">リンクをコピーして共有</string>
+    <string name="share_create_permission">作成</string>
+    <string name="share_custom_permission">カスタム権限</string>
+    <string name="share_delete_permission">削除</string>
     <string name="share_dialog_title">共有</string>
     <string name="share_download_limit">ダウンロード制限を設定</string>
+    <string name="share_edit_permission">編集</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">有効期限%1$s</string>
     <string name="share_file">%1$s を共有</string>
@@ -832,9 +837,12 @@ GooglePlay 版のNextcloudアプリを使用している場合のみ、自動ア
     <string name="share_password_title">パスワード保護</string>
     <string name="share_permission_can_edit">編集可能</string>
     <string name="share_permission_file_drop">ファイルを転送</string>
+    <string name="share_permission_file_request">ファイルリクエスト</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">セキュアなファイルドロップ</string>
     <string name="share_permission_view_only">閲覧のみ</string>
     <string name="share_permissions">共有権限</string>
+    <string name="share_re_share_permission">共有</string>
+    <string name="share_read_permission">読み込み</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (リモート)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s(会話)</string>
     <string name="share_search">ユーザ名、クラウド統合ID、またはEメールアドレス ...</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ka/strings.xml b/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
index 51b87cab31..3d2f882d7b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
@@ -663,7 +663,11 @@
     <string name="set_status_message">Set status message</string>
     <string name="setup_e2e">During setup of end-to-end encryption, you will receive a random 12 word mnemonic, which you will need to open your files on other devices. This will only be stored on this device, and can be shown again in this screen. Please note it down in a secure place!</string>
     <string name="share">Share</string>
+    <string name="share_create_permission">Create</string>
+    <string name="share_custom_permission">Custom permissions</string>
+    <string name="share_delete_permission">წაშლა</string>
     <string name="share_dialog_title">Sharing</string>
+    <string name="share_edit_permission">Edit</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Expires %1$s</string>
     <string name="share_file">Share %1$s</string>
@@ -687,6 +691,8 @@
     <string name="share_permission_file_drop">File drop</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Secure file drop</string>
     <string name="share_permission_view_only">View only</string>
+    <string name="share_re_share_permission">გაზიარება</string>
+    <string name="share_read_permission">Read</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (remote)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (conversation)</string>
     <string name="share_send_new_email">Send new email</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index ee928518eb..a1242acb53 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -785,8 +785,13 @@
     <string name="set_status_message">상태 메시지 설정</string>
     <string name="setup_e2e">종단간 암호화를 설정하는 동안, 당신은 다른 장치들에서 당신의 파일들을 열어야 할 무작위의 12 단어 니모닉을 수신할 것입니다. 이것은 당신의 장치에만 저장 될 것이고, 이 스크린에서 다시 보여질 수 있습니다. 이를 안전한 위치에 적어두세요!</string>
     <string name="share">공유</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">다운로드와 동기화 허용</string>
+    <string name="share_create_permission">생성</string>
+    <string name="share_custom_permission">사용자 지정 권한</string>
+    <string name="share_delete_permission">삭제</string>
     <string name="share_dialog_title">공유</string>
     <string name="share_download_limit">다운로드 제한 설정</string>
+    <string name="share_edit_permission">편집</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">%1$s 에 만료됨</string>
     <string name="share_file">%1$s 공유</string>
@@ -809,8 +814,11 @@
     <string name="share_password_title">비밀번호로 보호</string>
     <string name="share_permission_can_edit">편집 허용</string>
     <string name="share_permission_file_drop">파일 업로드 전용</string>
+    <string name="share_permission_file_request">파일 요청</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">안전한 파일 공유</string>
     <string name="share_permission_view_only">읽기 전용</string>
+    <string name="share_re_share_permission">공유하기</string>
+    <string name="share_read_permission">읽기</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s(원격)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (대화)</string>
     <string name="share_search">이름, 연결된 클라우드 ID 또는 이메일 주소...</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lo/strings.xml b/app/src/main/res/values-lo/strings.xml
index dae770a8e1..501b74b9d4 100644
--- a/app/src/main/res/values-lo/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lo/strings.xml
@@ -539,7 +539,10 @@
     <string name="set_status">ຕັ້ງຄ່າສະຖານະພາບ</string>
     <string name="set_status_message">ຕັ້ງຄ່າສະຖານະພາບຂໍ້ຄວາມ</string>
     <string name="share">ແບ່ງປັນ</string>
+    <string name="share_create_permission">ສ້າງ</string>
+    <string name="share_delete_permission">ລຶບ</string>
     <string name="share_dialog_title">ການແບ່ງປັນ</string>
+    <string name="share_edit_permission">ແກ້ໄຂ</string>
     <string name="share_expiration_date_label">ສິ້ນສຸດ%1$s</string>
     <string name="share_file">ແບ່ງປັນ%1$s</string>
     <string name="share_group_clarification"> (ກຸ່ມ)%1$s</string>
@@ -559,6 +562,7 @@
     <string name="share_no_password_title">ກຳນົດລະຫັດຜ່ານ</string>
     <string name="share_password_title">ລະຫັດປ້ອງກັນ</string>
     <string name="share_permission_can_edit">ແກ້ໄຂໄດ້</string>
+    <string name="share_re_share_permission">ແບ່ງປັນ</string>
     <string name="share_remote_clarification"> %1$s(ໄລຍະໄກ)</string>
     <string name="share_room_clarification"> %1$s(ສົນທະນາ)</string>
     <string name="share_send_note">ລະບຸຜູ້ຮັບ</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
index dd574fd89a..38410f42d0 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
@@ -669,7 +669,11 @@
     <string name="set_status">Nustatyti būseną</string>
     <string name="set_status_message">Nustatyti būsenos žinutę</string>
     <string name="share">Bendrinti</string>
+    <string name="share_create_permission">Sukurti</string>
+    <string name="share_custom_permission">Tinkinti leidimai</string>
+    <string name="share_delete_permission">Ištrinti</string>
     <string name="share_dialog_title">Bendrinimas</string>
+    <string name="share_edit_permission">Taisyti</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Galioja iki %1$s</string>
     <string name="share_file">Bendrinti %1$s</string>
@@ -692,6 +696,8 @@
     <string name="share_permission_file_drop">Failų įkėlimas</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Saugus failų įkėlimas</string>
     <string name="share_permission_view_only">Tik peržiūrėti</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Bendrinti</string>
+    <string name="share_read_permission">Skaityti</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (nuotolinis)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (pokalbis)</string>
     <string name="share_send_new_email">Siųsti naują elektroninį laišką</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
index 573eb5ec9c..693be13684 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -494,7 +494,9 @@
     <string name="set_status">Iestatīt stāvokli</string>
     <string name="set_status_message">Iestatīt stāvokļa ziņojumu</string>
     <string name="share">Kopīgot</string>
+    <string name="share_delete_permission">Izdzēst</string>
     <string name="share_dialog_title">Koplietošana</string>
+    <string name="share_edit_permission">Labot</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Beidzas %1$s</string>
     <string name="share_file">Koplietots %1$s</string>
     <string name="share_group_clarification">%1$s (grupa)</string>
@@ -510,6 +512,8 @@
     <string name="share_password_title">Aizsargāts ar paroli</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Var labot</string>
     <string name="share_permission_view_only">Tikai skatīt</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Kopīgot</string>
+    <string name="share_read_permission">Lasīt</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (attāli)</string>
     <string name="share_search_internal">Pievienot lietotājus un komandas</string>
     <string name="share_send_new_email">Nosūtīt jaunu e-pasta ziņojumu</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
index e799d8dea2..670a32d9a1 100644
--- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -561,8 +561,13 @@
     <string name="set_status">Постави статус</string>
     <string name="set_status_message">Постави статус порака</string>
     <string name="share">Сподели</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">Дозволете преземање и синхронизирање</string>
+    <string name="share_create_permission">Креирај</string>
+    <string name="share_custom_permission">Прилагодени дозволи</string>
+    <string name="share_delete_permission">Избриши</string>
     <string name="share_dialog_title">Споделување</string>
     <string name="share_download_limit">Постави лимит за преземања</string>
+    <string name="share_edit_permission">Уреди</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Истекува на %1$s</string>
     <string name="share_file">Сподели %1$s</string>
@@ -580,7 +585,10 @@
     <string name="share_password_title">Заштитено со лозинка</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Може да се уредува</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Повлечи и прикачи</string>
+    <string name="share_permission_file_request">Барање за датотека</string>
     <string name="share_permission_view_only">Само за гледање</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Сподели</string>
+    <string name="share_read_permission">Прочитана</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (далечински)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (разговор)</string>
     <string name="share_send_note">Белешка до примачот</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index a4b27c9a76..447c4f3ddf 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -749,8 +749,13 @@
     <string name="set_status_message">Velg statusmelding</string>
     <string name="setup_e2e">Under oppsett av ende-til-ende -kryptering så vil du motta et tilfeldig 12-ord-krypteringspassord, som du vil trenge for å få åpner filene dine på andre enheter. Dette vil bare bli lagret på denne enheten. og kan bli vist igjen på denne siden. Vennligst noter det ned på et sikkert sted!</string>
     <string name="share">Del</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">Tillat nedlasting og synkronisering</string>
+    <string name="share_create_permission">Opprett</string>
+    <string name="share_custom_permission">Egendefinerte tillatelser</string>
+    <string name="share_delete_permission">Slett</string>
     <string name="share_dialog_title">Deling</string>
     <string name="share_download_limit">Spesifiser nedlastings-grense</string>
+    <string name="share_edit_permission">Rediger</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Utløper den %1$s</string>
     <string name="share_file">Del %1$s</string>
@@ -773,8 +778,11 @@
     <string name="share_password_title">Passordbeskyttet</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Kan endre</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Filkasse</string>
+    <string name="share_permission_file_request">Filforespørsel</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Sikker filkasse</string>
     <string name="share_permission_view_only">Kun se</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Dele</string>
+    <string name="share_read_permission">Les</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (ekstern)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s(samtale)</string>
     <string name="share_send_new_email">Send ny e-post</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index e0e1b4c4dc..198a38eb5b 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -804,9 +804,14 @@
     <string name="set_status_message">Instellen statusbericht</string>
     <string name="setup_e2e">Tijden het instellen van end-to-end versleuteling ontvang je een mnemonic van 12 woorden, die je nodig hebt om bestanden op je apparaat te openen. Dit wordt alleen opgeslagen op dit apparaat en kan in dit scherm opnieuw getoond worden. Noteer het a.u.b. op een veilige plek!</string>
     <string name="share">Delen</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">Download en synchroniseren toestaan</string>
     <string name="share_copy_link">Delen en link kopiëren</string>
+    <string name="share_create_permission">Creëer</string>
+    <string name="share_custom_permission">Aangepaste machtigingen</string>
+    <string name="share_delete_permission">Verwijderen</string>
     <string name="share_dialog_title">Delen</string>
     <string name="share_download_limit">Stel downloadlimiet in</string>
+    <string name="share_edit_permission">Bewerken</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Vervalt op %1$s</string>
     <string name="share_file">Delen %1$s</string>
@@ -829,9 +834,12 @@
     <string name="share_password_title">Wachtwoord beveiligd</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Kan bewerken</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Bestandsopslag</string>
+    <string name="share_permission_file_request">Bestandsaanvraag</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Veilige bestandoverdracht</string>
     <string name="share_permission_view_only">Alleen bekijken</string>
     <string name="share_permissions">Machtigingen delen</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Delen</string>
+    <string name="share_read_permission">Lezen</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (extern)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (gesprek)</string>
     <string name="share_search">Naam, Federated Cloud ID of e-mailadres…</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 0ae9faef0d..81e63a14f4 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -804,9 +804,14 @@
     <string name="set_status_message">Ustaw komunikat statusu</string>
     <string name="setup_e2e">Podczas konfigurowania szyfrowania typu end-to-end otrzymasz losowy mnemonik składający się z 12-stu słów, który będzie potrzebny do otwierania plików na innych urządzeniach. Będzie on przechowywany tylko na tym urządzeniu i można go ponownie wyświetlić na tym ekranie. Zapisz go w bezpiecznym miejscu!</string>
     <string name="share">Udostępnij</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">Zezwalaj na pobieranie i synchronizację</string>
     <string name="share_copy_link">Udostępnij i skopiuj link</string>
+    <string name="share_create_permission">Utwórz</string>
+    <string name="share_custom_permission">Uprawnienia niestandardowe</string>
+    <string name="share_delete_permission">Usuń</string>
     <string name="share_dialog_title">Udostępnianie</string>
     <string name="share_download_limit">Ustaw limit pobierania</string>
+    <string name="share_edit_permission">Edycja</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Wygaśnie o %1$s</string>
     <string name="share_file">Udostępnij %1$s</string>
@@ -829,9 +834,12 @@
     <string name="share_password_title">Zabezpieczone hasłem</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Może modyfikować</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Upuść plik</string>
+    <string name="share_permission_file_request">Prośba o plik</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Bezpieczne upuszczenie pliku</string>
     <string name="share_permission_view_only">Tylko podgląd</string>
     <string name="share_permissions">Uprawnienia udostępniania</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Udostępnij</string>
+    <string name="share_read_permission">Czytaj</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (zdalny)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (rozmowa)</string>
     <string name="share_search">Nazwa, ID chmury stowarzyszonej lub adres e-mail</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 16a82b6fe0..e11d3cce1e 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -804,9 +804,14 @@
     <string name="set_status_message">Definir mensagem de status</string>
     <string name="setup_e2e">Durante a configuração da criptografia de ponta-a-ponta, você receberá um mnemônico aleatório de 12 palavras, que será necessário para abrir seus arquivos em outros dispositivos. Ele será armazenado apenas neste dispositivo e poderá ser mostrado novamente nesta tela. Por favor, anote-o em um lugar seguro!</string>
     <string name="share">Compartilhar</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">Permitir baixar e sincronizar</string>
     <string name="share_copy_link">Compartilhar e copiar link</string>
+    <string name="share_create_permission">Criar</string>
+    <string name="share_custom_permission">Permissões personalizadas</string>
+    <string name="share_delete_permission">Excluir</string>
     <string name="share_dialog_title">Compartilhamento</string>
     <string name="share_download_limit">Definir limite de download</string>
+    <string name="share_edit_permission">Editar</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Expira em %1$s</string>
     <string name="share_file">Compartilhar %1$s</string>
@@ -829,9 +834,12 @@
     <string name="share_password_title">Protegido por senha</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Pode editar</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Depósito de arquivos</string>
+    <string name="share_permission_file_request">Solicitação de arquivo</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Depósito de arquivos seguro</string>
     <string name="share_permission_view_only">Somente visualização </string>
     <string name="share_permissions">Permissões do compartilhamento</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Compartilhar</string>
+    <string name="share_read_permission">Ler</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (remoto)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (conversa)</string>
     <string name="share_search">Nome, ID de Nuvem Federada ou endereço de e-mail…</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index ff01b5e0ed..17d7beb5f2 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -709,8 +709,12 @@
     <string name="set_status_message">Defina a mensagem de estado</string>
     <string name="setup_e2e">Durante a configuração da encriptação ponta-a-ponta, receberá uma mnemónica aleatória de 12 palavras, de que necessitará para abrir os seus ficheiros noutros dispositivos. Ela só será guardada neste dispositivo e pode ser mostrada novamente neste ecrã. Por favor, anote-a num local seguro!</string>
     <string name="share">Partilhar</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">Permitir transferência e sincronizar</string>
+    <string name="share_create_permission">Criar</string>
+    <string name="share_delete_permission">Eliminar</string>
     <string name="share_dialog_title">Partilha</string>
     <string name="share_download_limit">Definir limite de transferências</string>
+    <string name="share_edit_permission">Editar</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Expira %1$s</string>
     <string name="share_file">Partilhar %1$s</string>
@@ -732,6 +736,8 @@
     <string name="share_password_title">Protegido com Senha</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Pode editar</string>
     <string name="share_permission_view_only">Visualizar apenas</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Partilhar</string>
+    <string name="share_read_permission">Ler</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (remoto)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (conversação)</string>
     <string name="share_send_new_email">Enviar nova mensagem</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 618b93fd59..25fb5f7698 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -725,7 +725,11 @@
     <string name="set_status">Setează status</string>
     <string name="set_status_message">Setează statusul mesajelor</string>
     <string name="share">Partajează</string>
+    <string name="share_create_permission">Crează</string>
+    <string name="share_custom_permission">Permisiuni particularizate</string>
+    <string name="share_delete_permission">Șterge</string>
     <string name="share_dialog_title">Partajare</string>
+    <string name="share_edit_permission">Editează</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Expiră %1$s</string>
     <string name="share_file">Partajare %1$s</string>
@@ -748,6 +752,8 @@
     <string name="share_permission_can_edit">Poate edita</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Aducere fișier</string>
     <string name="share_permission_view_only">Numai se vizualizează</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Partajează</string>
+    <string name="share_read_permission">Citit</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (remote)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (conversație)</string>
     <string name="share_send_new_email">Trimite un email nou</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index fb9bb61edc..e0244cdbed 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -805,9 +805,14 @@
     <string name="set_status_message">Установить сообщение о состоянии</string>
     <string name="setup_e2e">При настройке сквозного шифрования будет создана  мнемофраза из 12 слов, которая понадобится для открытия файлов на других устройствах. Мнемофраза будет сохранена  только на этом устройстве и может быть просмотрена повторно. Сохраните мнемофразу в надежном месте!</string>
     <string name="share">Общий ресурс</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">Разрешить загрузку и синхронизацию</string>
     <string name="share_copy_link">Создать и скопировать ссылку</string>
+    <string name="share_create_permission">Создать</string>
+    <string name="share_custom_permission">Пользовательские права доступа</string>
+    <string name="share_delete_permission">Удалить</string>
     <string name="share_dialog_title">Общий доступ</string>
     <string name="share_download_limit">Установите лимит загрузки</string>
+    <string name="share_edit_permission">Редактирование</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Истекает %1$s</string>
     <string name="share_file">Общий ресурс «%1$s»</string>
@@ -830,9 +835,12 @@
     <string name="share_password_title">Защищено паролем</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Разрешено редактировать</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Приём файлов</string>
+    <string name="share_permission_file_request">Запрос файла</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Защищенный очиститель файлов</string>
     <string name="share_permission_view_only">Только просмотр</string>
     <string name="share_permissions">Права на публикацию</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Поделиться</string>
+    <string name="share_read_permission">Чтение</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (на сервере)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (беседа)</string>
     <string name="share_search">Имя, ID федеративного облака или email адрес…</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
index 556018130c..2e54b933fd 100644
--- a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
@@ -589,7 +589,11 @@
     <string name="set_status">Cunfigura s\'istadu</string>
     <string name="set_status_message">Cunfigura unu messàgiu de istadu</string>
     <string name="share">Cumpartzi</string>
+    <string name="share_create_permission">Crea</string>
+    <string name="share_custom_permission">Permissos personalizados</string>
+    <string name="share_delete_permission">Cantzella</string>
     <string name="share_dialog_title">Cumpartzende</string>
+    <string name="share_edit_permission">Modìfica</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Iscadet %1$s</string>
     <string name="share_file">Cumpartzi %1$s</string>
     <string name="share_group_clarification">%1$s (grupu)</string>
@@ -610,6 +614,8 @@
     <string name="share_password_title">Amparadu dae una crae</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Podet modificare</string>
     <string name="share_permission_view_only">Isceti in visualizatzione</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Cumpartzidura</string>
+    <string name="share_read_permission">Leghe</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (remotu)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (tzarrada)</string>
     <string name="share_send_new_email">Imbia messàgiu de posta nou</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
index ca2dc829ed..6f2c7649c0 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -801,9 +801,14 @@
     <string name="set_status_message">Nastaviť správu o stave</string>
     <string name="setup_e2e">Počas nastavovania end-to-end šifrovania dostanete náhodný 12-slovový mnemotechnický záznam, ktorý budete potrebovať na otvorenie svojich súborov na iných zariadeniach. Tento záznam bude uložený iba na tomto zariadení a môže byť znovu zobrazený na tejto obrazovke. Prosím, zapíšte si ho na bezpečné miesto!</string>
     <string name="share">Zdieľať</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">Povoliť sťahovanie a synchronizáciu</string>
     <string name="share_copy_link">Zdieľať a kopírovať odkaz</string>
+    <string name="share_create_permission">Vytvoriť</string>
+    <string name="share_custom_permission">Vlastné oprávnenia</string>
+    <string name="share_delete_permission">Vymazať</string>
     <string name="share_dialog_title">Sprístupnenie</string>
     <string name="share_download_limit">Nastaviť limit sťahovania</string>
+    <string name="share_edit_permission">Upraviť</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Vyprší %1$s</string>
     <string name="share_file">Sprístupni %1$s</string>
@@ -826,9 +831,12 @@
     <string name="share_password_title">Chránené heslom</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Môže upravovať</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Vložiť súbor</string>
+    <string name="share_permission_file_request">Žiadosť o súbor</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Zabezpečený file drop</string>
     <string name="share_permission_view_only">Iba pre čítanie</string>
     <string name="share_permissions">Zdieľať oprávnenia</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Zdieľať</string>
+    <string name="share_read_permission">Čítanie</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (vzdialený)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (rozhovor)</string>
     <string name="share_search">Meno, ID v rámci Federatívneho cloudu, alebo e-mailová adresa…</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 8909cfacb6..d1d2d4a142 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -665,8 +665,12 @@
     <string name="set_status_message">Nastavi sporočilo stanja</string>
     <string name="setup_e2e">Med nastavitvijo šifriranja E2E boste prejeli naključno 12-mestno besedno geslo, brez katerega na drugih napravah datotek ne bo mogoče odpreti. To geslo bo shranjeno izključno na tej napravi in ga bo mogoče ponovno prikazati na tem zaslonu. Priporočljivo ga je zabeležiti na varno mesto!</string>
     <string name="share">Souporaba</string>
+    <string name="share_create_permission">Ustvari</string>
+    <string name="share_custom_permission">Dovoljenja po meri</string>
+    <string name="share_delete_permission">Izbriši</string>
     <string name="share_dialog_title">Souporaba</string>
     <string name="share_download_limit">Nastavi omejitev prejema</string>
+    <string name="share_edit_permission">Uredi</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Preteče %1$s</string>
     <string name="share_file">Omogoči souporabo %1$s</string>
@@ -690,6 +694,8 @@
     <string name="share_permission_file_drop">Poteg datotek v mapo</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Varno pošiljanje daottek</string>
     <string name="share_permission_view_only">Le ogled</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Souporaba</string>
+    <string name="share_read_permission">Branje</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (oddaljeno)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (pogovor)</string>
     <string name="share_send_new_email">Pošlji novo elektronsko sporočilo</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
index d056810635..c2939ac2b3 100644
--- a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -493,7 +493,10 @@
     <string name="set_as">Vendos Si</string>
     <string name="set_picture_as">Vendos fotografinë</string>
     <string name="share">Ndaje</string>
+    <string name="share_create_permission">Krijo</string>
+    <string name="share_delete_permission">Fshi</string>
     <string name="share_dialog_title">Ndarje me të tjerët</string>
+    <string name="share_edit_permission">Përpuno</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Skadon%1$s</string>
     <string name="share_file">Ndajeni %1$s</string>
     <string name="share_group_clarification">%1$s (grup)</string>
@@ -509,6 +512,8 @@
     <string name="share_no_password_title">Vendos fjalëkalimin</string>
     <string name="share_password_title">Mbrojtur me fjalëkalim</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Can edit</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Ndaj</string>
+    <string name="share_read_permission">Lexoni</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (i largët)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (bisedë)</string>
     <string name="share_send_note">Shënim për marrësin</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
index 8d7c7ec699..fdc1d66813 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
@@ -478,7 +478,9 @@
     <string name="set_status">Postavi status</string>
     <string name="set_status_message">Postavi statusnu poruku</string>
     <string name="share">Podeli</string>
+    <string name="share_delete_permission">Obriši</string>
     <string name="share_dialog_title">Deljenje</string>
+    <string name="share_edit_permission">Izmeni</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Ističe na %1$s</string>
     <string name="share_file">Podeli %1$s</string>
     <string name="share_group_clarification">%1$s (grupa)</string>
@@ -492,6 +494,8 @@
     <string name="share_no_password_title">Postavi lozinku</string>
     <string name="share_password_title">Zaštićeno lozinkom</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Can edit</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Deli</string>
+    <string name="share_read_permission">Čitaj</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s(udaljeno)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (razgovor)</string>
     <string name="share_send_note">Beleška primaocu</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 67b3cb0c67..13725aed79 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -804,9 +804,14 @@
     <string name="set_status_message">Постављање статусне поруке</string>
     <string name="setup_e2e">Током постављања шифрирања од почетка-до-краја примићете 12 случајних речи за памћење које ће вам бити неопходне да фајлове отворите на осталим уређајима. Ово ће се сачувати само на овом уређају и може поново да се прикаже на овом екрану. Молимо вас да их забележите на неко сигурно место!</string>
     <string name="share">Подели</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">Дозволи преузимање и сихронизацију</string>
     <string name="share_copy_link">Дели и копирај линк</string>
+    <string name="share_create_permission">Креирање</string>
+    <string name="share_custom_permission">Произвољне дозволе</string>
+    <string name="share_delete_permission">Избриши</string>
     <string name="share_dialog_title">Дељење</string>
     <string name="share_download_limit">Podesite ograničenje preuzimanja</string>
+    <string name="share_edit_permission">Измени</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Истиче %1$s</string>
     <string name="share_file">Подели %1$s</string>
@@ -829,9 +834,12 @@
     <string name="share_password_title">Заштићено лозинком</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Може да уређује</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Место за упуштање фајлова</string>
+    <string name="share_permission_file_request">Захтев за фајл</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Сигурно место за упуштање фајлова</string>
     <string name="share_permission_view_only">Само преглед</string>
     <string name="share_permissions">Дозволе за дељење</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Пдели</string>
+    <string name="share_read_permission">Читање</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s(удаљено)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (разговор)</string>
     <string name="share_search">Име, ИД здруженог облака или адреса е-поште…</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index e19560e3bc..01033f75bc 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -805,9 +805,14 @@
     <string name="set_status_message">Sätt statusmeddelande</string>
     <string name="setup_e2e">Under inställningen av end-to-end-kryptering kommer du att få en slumpmässig lista med 12 krypteringsord, som du behöver för att öppna dina filer på andra enheter. Orden kommer endast att lagras på den här enheten och kan visas igen på den här skärmen. Vänligen notera krypteringsorden på ett säkert ställe!</string>
     <string name="share">Dela</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">Tillåt nedladdning och synkronisering</string>
     <string name="share_copy_link">Dela och kopiera länk</string>
+    <string name="share_create_permission">Skapa</string>
+    <string name="share_custom_permission">Anpassade behörigheter</string>
+    <string name="share_delete_permission">Radera</string>
     <string name="share_dialog_title">Dela</string>
     <string name="share_download_limit">Ställ in nedladdningsgräns</string>
+    <string name="share_edit_permission">Redigera</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Gick ut %1$s</string>
     <string name="share_file">Dela %1$s</string>
@@ -830,9 +835,12 @@
     <string name="share_password_title">Lösenordsskyddad</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Kan ändra</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Filinkast</string>
+    <string name="share_permission_file_request">Filförfrågan</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Säkert filinkast</string>
     <string name="share_permission_view_only">Skrivskyddat läge</string>
     <string name="share_permissions">Delningsbehörigheter</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Dela</string>
+    <string name="share_read_permission">Läs</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (extern)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (konversation)</string>
     <string name="share_search">Namn, federerat moln-ID eller e-postadress...</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml b/app/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml
index c180814ce9..f4bbd68d7e 100644
--- a/app/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml
@@ -495,7 +495,10 @@
     <string name="set_status">กำหนดสถานะ</string>
     <string name="set_status_message">กำหนดข้อความสถานะ</string>
     <string name="share">แชร์</string>
+    <string name="share_create_permission">สร้าง</string>
+    <string name="share_delete_permission">ลบ</string>
     <string name="share_dialog_title">แชร์ข้อมูล</string>
+    <string name="share_edit_permission">แก้ไข</string>
     <string name="share_group_clarification">%1$s (กลุ่ม)</string>
     <string name="share_link">แชร์ลิงก์</string>
     <string name="share_link_empty_password">คุณจะต้องใส่รหัสผ่าน</string>
@@ -505,6 +508,7 @@
     <string name="share_no_password_title">ตั้งรหัสผ่าน</string>
     <string name="share_permission_can_edit">สามารถแก้ไข</string>
     <string name="share_permission_view_only">ดูเท่านั้น</string>
+    <string name="share_read_permission">อ่าน</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (รีโมท)</string>
     <string name="share_settings">การตั้งค่า</string>
     <string name="share_via_link_section_title">แชร์ลิงค์</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tk/strings.xml b/app/src/main/res/values-tk/strings.xml
index f32895c3d8..f5f95ec94b 100644
--- a/app/src/main/res/values-tk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tk/strings.xml
@@ -531,7 +531,10 @@
     <string name="set_status">Status ýagdaýy düzüň</string>
     <string name="set_status_message">Status habaryny düzüň</string>
     <string name="share">Paýlaş</string>
+    <string name="share_create_permission">Dörediň</string>
+    <string name="share_delete_permission">Pozmak</string>
     <string name="share_dialog_title">Paýlaşmak</string>
+    <string name="share_edit_permission">Redaktirläň</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Möhleti%1$s-da gutarýar</string>
     <string name="share_file">Paýlaş%1$s</string>
     <string name="share_group_clarification">%1$s(topar)</string>
@@ -550,6 +553,7 @@
     <string name="share_no_expiration_date_label">Möhlet möhletini belläň</string>
     <string name="share_no_password_title">Paroly düzüň</string>
     <string name="share_password_title">Parol bilen goralan</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Paýlaş</string>
     <string name="share_remote_clarification">(uzakdan)%1$s</string>
     <string name="share_room_clarification">(söhbetdeşlik)%1$s</string>
     <string name="share_send_note">Alyja bellik</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index a90eae1c18..d588a841a3 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -801,9 +801,14 @@
     <string name="set_status_message">Durum iletisini ayarla</string>
     <string name="setup_e2e">Uçtan uca şifrelemenin kurulumu sırasında, dosyalarınızı diğer aygıtlarda açabilmeniz için rastgele 12 sözcükten oluşan bir parola alacaksınız. Bu parola yalnızca bu aygıta kaydedilir ve bu sayfadan yeniden görülebilir. Lütfen güvenli bir yere not edin!</string>
     <string name="share">Paylaş</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">İndirmeye izin ver ve eşitle</string>
     <string name="share_copy_link">Paylaş ve bağlantıyı kopyala</string>
+    <string name="share_create_permission">Ekleme</string>
+    <string name="share_custom_permission">Özel izinler</string>
+    <string name="share_delete_permission">Sil</string>
     <string name="share_dialog_title">Paylaşım</string>
     <string name="share_download_limit">İndirme sınırını ayarla</string>
+    <string name="share_edit_permission">Düzenle</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Geçerlilik süresi %1$s zamanında dolacak</string>
     <string name="share_file">%1$s paylaş</string>
@@ -826,9 +831,12 @@
     <string name="share_password_title">Parola korumalı</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Düzenleyebilir</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Dosya bırakma</string>
+    <string name="share_permission_file_request">Dosya isteği</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Güvenli dosya bırakma</string>
     <string name="share_permission_view_only">Yalnızca görüntüleme</string>
     <string name="share_permissions">Paylaşım izinleri</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Paylaşma</string>
+    <string name="share_read_permission">Okuma</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (uzak)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (görüşme)</string>
     <string name="share_search">Ad, birleşik bulut kimliği ya da e-posta adresi…</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ug/strings.xml b/app/src/main/res/values-ug/strings.xml
index 24a435d51f..39fbba4a55 100644
--- a/app/src/main/res/values-ug/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ug/strings.xml
@@ -744,8 +744,13 @@
     <string name="set_status_message">ھالەت ئۇچۇرىنى بەلگىلەڭ</string>
     <string name="setup_e2e">ئاخىرىدىن ئاخىرىغىچە مەخپىيلەشتۈرۈشنى تەڭشەش جەريانىدا ، ئىختىيارى 12 سۆزلۈك mnemonic تاپشۇرۇۋالىسىز ، بۇ ھۆججەتلەرنى باشقا ئۈسكۈنىلەردە ئېچىشىڭىز كېرەك. بۇ پەقەت بۇ ئۈسكۈنىدە ساقلىنىدۇ ، بۇ ئېكراندا قايتا كۆرسەتكىلى بولىدۇ. ئۇنى بىخەتەر ئورۇنغا خاتىرىلەڭ!</string>
     <string name="share">ھەمبەھىرلەش</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">چۈشۈرۈش ۋە ماسقەدەملەشكە يول قويۇڭ</string>
+    <string name="share_create_permission">قۇر</string>
+    <string name="share_custom_permission">ئىختىيارى ئىجازەت</string>
+    <string name="share_delete_permission">ئۆچۈر</string>
     <string name="share_dialog_title">ھەمبەھىر</string>
     <string name="share_download_limit">چۈشۈرۈش چەكلىمىسىنى بەلگىلەڭ</string>
+    <string name="share_edit_permission">تەھرىر</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">ۋاقتى%1$s</string>
     <string name="share_file">ئورتاقلىشىش%1$s</string>
@@ -768,8 +773,11 @@
     <string name="share_password_title">پارول بىلەن قوغدىلىدۇ</string>
     <string name="share_permission_can_edit">تەھرىرلىيەلەيدۇ</string>
     <string name="share_permission_file_drop">ھۆججەت چۈشۈرۈش</string>
+    <string name="share_permission_file_request">ھۆججەت تەلىپى</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">بىخەتەر ھۆججەت چۈشۈرۈش</string>
     <string name="share_permission_view_only">پەقەت كۆرۈش</string>
+    <string name="share_re_share_permission">ھەمبەھىرلەش</string>
+    <string name="share_read_permission">ئوقۇ</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (يىراق)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (سۆھبەت)</string>
     <string name="share_send_new_email">يېڭى ئېلېكترونلۇق خەت ئەۋەتىڭ</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index e98c35776a..bca1cb12f4 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -801,9 +801,14 @@
     <string name="set_status_message">Оновити статус</string>
     <string name="setup_e2e">Під час налаштування наскрізного шифрування ви отримаєте парольну фразу з 12 слів, за допомогою якої ви зможете відкривати ваші файлі на інших пристроях. Її буде збережено лише на цьому пристрої та буде показано знову на цьому екрані. Будь ласка, занотуйте цю фразу та збережіть у безпеченому місці!</string>
     <string name="share">Спільний доступ</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">Дозволити звантаження та синхронізацію</string>
     <string name="share_copy_link">Поділитися та копіювати посилання</string>
+    <string name="share_create_permission">Створювати</string>
+    <string name="share_custom_permission">Спеціальні дозволи</string>
+    <string name="share_delete_permission">Вилучати</string>
     <string name="share_dialog_title">Спільне</string>
     <string name="share_download_limit">Встановити обмеження на звантаження</string>
+    <string name="share_edit_permission">Редагувати</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Дійсне до %1$s</string>
     <string name="share_file">Спільне %1$s</string>
@@ -826,9 +831,12 @@
     <string name="share_password_title">Захищено паролем</string>
     <string name="share_permission_can_edit">Може редагувати</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Додати файл</string>
+    <string name="share_permission_file_request">Запит на файл</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">Захищене додавання файлу</string>
     <string name="share_permission_view_only">Лише перегляд</string>
     <string name="share_permissions">Права доступу на спільний ресурс</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Спільний доступ</string>
+    <string name="share_read_permission">Читати</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (віддалено)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (розмова)</string>
     <string name="share_search">Ім\'я, ідентифікатор об\'єднаної хмари або ел.адреса...</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 5afa6a1e0e..073eeb69ed 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -606,7 +606,11 @@
     <string name="set_status">Đặt trạng thái</string>
     <string name="set_status_message">Đặt thông báo trạng thái</string>
     <string name="share">Chia sẻ</string>
+    <string name="share_create_permission">Tạo</string>
+    <string name="share_custom_permission">Quyền tùy chỉnh</string>
+    <string name="share_delete_permission">Xóa</string>
     <string name="share_dialog_title">Chia sẻ</string>
+    <string name="share_edit_permission">Chỉnh sửa</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">Hết hạn %1$s</string>
     <string name="share_file">Chia sẽ %1$s</string>
@@ -629,6 +633,8 @@
     <string name="share_permission_can_edit">Có thể chỉnh sửa</string>
     <string name="share_permission_file_drop">Thả file</string>
     <string name="share_permission_view_only">Chỉ xem</string>
+    <string name="share_re_share_permission">Chia sẻ</string>
+    <string name="share_read_permission">Đọc</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (từ xa)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (cuộc hội thoại)</string>
     <string name="share_send_new_email">Gửi email mới</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 1089669839..09499c3f95 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -804,9 +804,14 @@
     <string name="set_status_message">设定状态信息</string>
     <string name="setup_e2e">在端对端加密期间，你将接收一个随机12字助记字串，您需要这个字符串才能在其它设备上开放您的文件。这将只会存储在该设备上，并可以在此画面中再次展示。请记在安全的地方！</string>
     <string name="share">共享</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">允许下载和同步</string>
     <string name="share_copy_link">分享并复制链接</string>
+    <string name="share_create_permission">创建</string>
+    <string name="share_custom_permission">自定义权限</string>
+    <string name="share_delete_permission">删除</string>
     <string name="share_dialog_title">共享</string>
     <string name="share_download_limit">设置下载限制</string>
+    <string name="share_edit_permission">编辑</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">过期 %1$s</string>
     <string name="share_file">共享 %1$s</string>
@@ -829,9 +834,12 @@
     <string name="share_password_title">密码已受保护</string>
     <string name="share_permission_can_edit">可以编辑</string>
     <string name="share_permission_file_drop">文件拖放</string>
+    <string name="share_permission_file_request">文件请求</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">安全文件拖放</string>
     <string name="share_permission_view_only">仅查看</string>
     <string name="share_permissions">分享权限</string>
+    <string name="share_re_share_permission">共享</string>
+    <string name="share_read_permission">读取</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (远程)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (对话)</string>
     <string name="share_search">名称，联合云 ID 或电子邮箱地址…</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 0476612009..8548b78a3e 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -804,9 +804,14 @@
     <string name="set_status_message">設定狀態訊息</string>
     <string name="setup_e2e">在設置端到端加密期間，您將收到一個隨機的 12 字助記碼，您需要在其他設備上打開檔案。這將僅存儲在此設備上，並且可以在此螢幕中再次顯示。請記在安全的地方！</string>
     <string name="share">分享</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">允許下載及同步</string>
     <string name="share_copy_link">分享並複製連結</string>
+    <string name="share_create_permission">創建</string>
+    <string name="share_custom_permission">自訂權限</string>
+    <string name="share_delete_permission">刪除</string>
     <string name="share_dialog_title">分享</string>
     <string name="share_download_limit">設定下載限制</string>
+    <string name="share_edit_permission">編輯</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">過期 %1$s</string>
     <string name="share_file">分享 %1$s</string>
@@ -829,9 +834,12 @@
     <string name="share_password_title">受密碼保護</string>
     <string name="share_permission_can_edit">可編輯</string>
     <string name="share_permission_file_drop">檔案拖放</string>
+    <string name="share_permission_file_request">檔案請求</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">安全檔案投放</string>
     <string name="share_permission_view_only">僅檢視</string>
     <string name="share_permissions">分享權限</string>
+    <string name="share_re_share_permission">分享</string>
+    <string name="share_read_permission">讀取</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s（遠端）</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s﹙對話﹚</string>
     <string name="share_search">名稱、聯合雲端 ID 或電郵地址 …</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 9f4d46b224..2e1a0d98ee 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -804,9 +804,14 @@
     <string name="set_status_message">設定狀態訊息</string>
     <string name="setup_e2e">在設置端對端加密過程中，您會收到隨機的 12 字記憶密語，您需要有這段密語才能在其他裝置上開啟檔案。這只會儲存在此裝置上，之後可以在此畫面中再次顯示。請將密語寫下來，妥善存放在安全的地方！</string>
     <string name="share">分享</string>
+    <string name="share_allow_download_and_sync_permission">允許下載與同步</string>
     <string name="share_copy_link">分享並複製連結</string>
+    <string name="share_create_permission">建立</string>
+    <string name="share_custom_permission">自訂權限</string>
+    <string name="share_delete_permission">刪除</string>
     <string name="share_dialog_title">分享</string>
     <string name="share_download_limit">設定下載限制</string>
+    <string name="share_edit_permission">編輯</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">到期 %1$s</string>
     <string name="share_file">分享 %1$s</string>
@@ -829,9 +834,12 @@
     <string name="share_password_title">受密碼保護</string>
     <string name="share_permission_can_edit">可以編輯</string>
     <string name="share_permission_file_drop">檔案投遞</string>
+    <string name="share_permission_file_request">檔案請求</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">安全檔案投遞</string>
     <string name="share_permission_view_only">僅供檢視</string>
     <string name="share_permissions">分享權限</string>
+    <string name="share_re_share_permission">分享</string>
+    <string name="share_read_permission">讀取</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s（遠端）</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s（對話）</string>
     <string name="share_search">名稱、聯邦雲端 ID 或電子郵件地址……</string>