correct English message

sql/share/czech/errmsg.txt

@@ -252,4 +252,4 @@
 "Subselect returns more than 1 field",
 "Subselect returns more than 1 record",
 "Unknown prepared statement handler (%ld) given to %s",
-"Help database is corrupt or does not exists",
+"Help database is corrupt or does not exist",

sql/share/danish/errmsg.txt

@@ -246,4 +246,4 @@
 "Subselect returns more than 1 field",
 "Subselect returns more than 1 record",
 "Unknown prepared statement handler (%ld) given to %s",
-"Help database is corrupt or does not exists",
+"Help database is corrupt or does not exist",

sql/share/dutch/errmsg.txt

@@ -254,4 +254,4 @@
 "Subselect returns more than 1 field",
 "Subselect returns more than 1 record",
 "Unknown prepared statement handler (%ld) given to %s",
-"Help database is corrupt or does not exists",
+"Help database is corrupt or does not exist",

sql/share/english/errmsg.txt

@@ -243,4 +243,4 @@
 "Subselect returns more than 1 field",
 "Subselect returns more than 1 record",
 "Unknown prepared statement handler (%ld) given to %s",
-"Help database is corrupt or does not exists",
+"Help database is corrupt or does not exist",

sql/share/estonian/errmsg.txt

@@ -248,4 +248,4 @@
 "Subselect returns more than 1 field",
 "Subselect returns more than 1 record",
 "Unknown prepared statement handler (%ld) given to %s",
-"Help database is corrupt or does not exists",
+"Help database is corrupt or does not exist",

sql/share/french/errmsg.txt

@@ -243,4 +243,4 @@
 "Subselect returns more than 1 field",
 "Subselect returns more than 1 record",
 "Unknown prepared statement handler (%ld) given to %s",
-"Help database is corrupt or does not exists",
+"Help database is corrupt or does not exist",

sql/share/german/errmsg.txt

@@ -246,4 +246,4 @@
 "Subselect return more than 1 field",
 "Subselect return more than 1 record",
 "Unknown prepared statement handler (%ld) given to %s",
-"Help database is corrupt or does not exists",
+"Help database is corrupt or does not exist",

sql/share/greek/errmsg.txt

@@ -243,4 +243,4 @@
 "Subselect returns more than 1 field",
 "Subselect returns more than 1 record",
 "Unknown prepared statement handler (%ld) given to %s",
-"Help database is corrupt or does not exists",
+"Help database is corrupt or does not exist",

sql/share/hungarian/errmsg.txt

@@ -245,4 +245,4 @@
 "Subselect returns more than 1 field",
 "Subselect returns more than 1 record",
 "Unknown prepared statement handler (%ld) given to %s",
-"Help database is corrupt or does not exists",
+"Help database is corrupt or does not exist",

sql/share/italian/errmsg.txt

@@ -243,4 +243,4 @@
 "Subselect returns more than 1 field",
 "Subselect returns more than 1 record",
 "Unknown prepared statement handler (%ld) given to %s",
-"Help database is corrupt or does not exists",
+"Help database is corrupt or does not exist",

sql/share/japanese/errmsg.txt

@@ -245,4 +245,4 @@
 "Subselect returns more than 1 field",
 "Subselect returns more than 1 record",
 "Unknown prepared statement handler (%ld) given to %s",
-"Help database is corrupt or does not exists",
+"Help database is corrupt or does not exist",

sql/share/korean/errmsg.txt

@@ -243,4 +243,4 @@
 "Subselect returns more than 1 field",
 "Subselect returns more than 1 record",
 "Unknown prepared statement handler (%ld) given to %s",
-"Help database is corrupt or does not exists",
+"Help database is corrupt or does not exist",

sql/share/norwegian-ny/errmsg.txt

@@ -245,4 +245,4 @@
 "Subselect returns more than 1 field",
 "Subselect returns more than 1 record",
 "Unknown prepared statement handler (%ld) given to %s",
-"Help database is corrupt or does not exists",
+"Help database is corrupt or does not exist",

sql/share/norwegian/errmsg.txt

@@ -245,4 +245,4 @@
 "Subselect returns more than 1 field",
 "Subselect returns more than 1 record",
 "Unknown prepared statement handler (%ld) given to %s",
-"Help database is corrupt or does not exists",
+"Help database is corrupt or does not exist",

sql/share/polish/errmsg.txt

@@ -247,4 +247,4 @@
 "Subselect returns more than 1 field",
 "Subselect returns more than 1 record",
 "Unknown prepared statement handler (%ld) given to %s",
-"Help database is corrupt or does not exists",
+"Help database is corrupt or does not exist",

sql/share/portuguese/errmsg.txt

@@ -243,4 +243,4 @@
 "Subselect returns more than 1 field",
 "Subselect returns more than 1 record",
 "Unknown prepared statement handler (%ld) given to %s",
-"Help database is corrupt or does not exists",
+"Help database is corrupt or does not exist",

sql/share/romanian/errmsg.txt

@@ -247,4 +247,4 @@
 "Subselect returns more than 1 field",
 "Subselect returns more than 1 record",
 "Unknown prepared statement handler (%ld) given to %s",
-"Help database is corrupt or does not exists",
+"Help database is corrupt or does not exist",

sql/share/russian/errmsg.txt

@@ -246,4 +246,4 @@
 "Подзапрос возвращает более одного поля",
 "Подзапрос возвращает более одной записи",
 "Unknown prepared statement handler (%ld) given to %s",
-"Help database is corrupt or does not exists",
+"Help database is corrupt or does not exist",

sql/share/serbian/errmsg.txt

@@ -239,4 +239,4 @@
 "Subselect returns more than 1 field",
 "Subselect returns more than 1 record",
 "Unknown prepared statement handler (%ld) given to %s",
-"Help database is corrupt or does not exists",
+"Help database is corrupt or does not exist",

sql/share/slovak/errmsg.txt

@@ -251,4 +251,4 @@
 "Subselect returns more than 1 field",
 "Subselect returns more than 1 record",
 "Unknown prepared statement handler (%ld) given to %s",
-"Help database is corrupt or does not exists",
+"Help database is corrupt or does not exist",

sql/share/spanish/errmsg.txt

@@ -244,4 +244,4 @@
 "Subselect returns more than 1 field",
 "Subselect returns more than 1 record",
 "Unknown prepared statement handler (%ld) given to %s",
-"Help database is corrupt or does not exists",
+"Help database is corrupt or does not exist",

sql/share/swedish/errmsg.txt

@@ -243,4 +243,4 @@
 "Subselect returns more than 1 field",
 "Subselect returns more than 1 record",
 "Unknown prepared statement handler (%ld) given to %s",
-"Help database is corrupt or does not exists",
+"Help database is corrupt or does not exist",

sql/share/ukrainian/errmsg.txt

@@ -248,4 +248,4 @@
 "ðiÄÚÁÐÉÔ ÐÏ×ÅÒÔÁ¤ ÂiÌØÛ ÎiÖ 1 ÓÔÏ×ÂÅÃØ",
 "ðiÄÚÁÐÉÔ ÐÏ×ÅÒÔÁ¤ ÂiÌØÛ ÎiÖ 1 ÚÁÐÉÓ",
 "Unknown prepared statement handler (%ld) given to %s",
-"Help database is corrupt or does not exists",
+"Help database is corrupt or does not exist",