machine translations

2024-08-25 15:25:32 +01:00 · 2024-08-25 15:25:32 +01:00 · 709c891ca9
commit 709c891ca9
parent 08e141b134
15 changed files with 43 additions and 15 deletions
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@ -67,7 +67,8 @@
 \n- رخصة MIT
 \n(انظر الرخصة لمزيد من المعلومات https://github.com/FredHappyface/Android.EweSticker/blob/main/LICENSE.md )</string>
 	<!-- الرسائل التفاعلية -->
-	<string name="pref_000">تم تغيير التفضيلات. أعد تحميل لوحة المفاتيح لتطبيق الإعدادات</string>
+    <string name="version_heading">معلومات الإصدار</string>
+    <string name="pref_000">تم تغيير التفضيلات. أعد تحميل لوحة المفاتيح لتطبيق الإعدادات</string>
 	<string name="imported_010">بدء عملية الاستيراد. قد يستغرق ذلك بعض الوقت!</string>
 	<string name="imported_020">تم استيراد %1$d ملصق. أعد تحميل لوحة المفاتيح لعرض الملصقات الجديدة</string>
 	<string name="imported_031">E031: فشل بعض الملصقات في الاستيراد (%1$d تم استيرادها). تم الوصول إلى الحد الأقصى للملصقات</string>
@ -77,4 +78,5 @@
 	<string name="fallback_041">E041: حدث استثناء غير متوقع أثناء تحويل الملصق</string>
 	<!-- Keyboard -->
 	<string name="sticker_pack_info">%1$s (حزمة: %2$s)</string>
+	<string name="options_insensitive_sort">تمكين فرز الحزم غير الحسّاس لحالة الأحرف</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@ -67,7 +67,8 @@ EweSticker কাস্টমাইজেশন বিকল্প, বিভি
 \n- মিট লাইসেন্স
 \n(আরও তথ্যের জন্য লাইসেন্সটি দেখুন https://github.com/FredHappyface/Android.EweSticker/blob/main/LICENSE.md )</string>
 	<!-- ইন্টারাক্টিভ মেসেজ -->
-	<string name="pref_000">পছন্দস্থান পরিবর্তন হয়েছে। সেটিংস প্রয়োগ করার জন্য কীবোর্ড পুনরায় লোড করুন</string>
+    <string name="version_heading">সংস্করণের তথ্য</string>
+    <string name="pref_000">পছন্দস্থান পরিবর্তন হয়েছে। সেটিংস প্রয়োগ করার জন্য কীবোর্ড পুনরায় লোড করুন</string>
 	<string name="imported_010">আমদানি শুরু হয়েছে। এটি কিছু সময় নিতে পারে!</string>
 	<string name="imported_020">%1$d টি স্টিকার আমদানি করা হয়েছে। নতুন স্টিকার দেখানোর জন্য কীবোর্ড পুনরায় লোড করুন</string>
 	<string name="imported_031">E031: কিছু স্টিকার আমদানি করা হয়নি (%1$d টি আমদানি করা হয়েছে)। সর্বাধিক স্টিকার পৌঁছানো হয়েছে</string>
@ -77,4 +78,5 @@ EweSticker কাস্টমাইজেশন বিকল্প, বিভি
 	<string name="fallback_041">E041: অপ্রত্যাশিত IOException যখন স্টিকার রুপান্তর করা হয়</string>
 	<!-- Keyboard -->
 	<string name="sticker_pack_info">%1$s (প্যাক: %2$s)</string>
+	<string name="options_insensitive_sort">কেস-অনুভূতিপূর্ণ প্যাক সাজানো সক্রিয় করুন</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@ -67,7 +67,8 @@ EweSticker bietet eine breite Palette an Anpassungsoptionen, vielfältige Format
 - MIT Lizenz
 (Siehe die Lizenz für weitere Informationen https://github.com/FredHappyface/Android.EweSticker/blob/main/LICENSE.md )</string>
 	<!-- Interaktive Nachrichten -->
-	<string name="pref_000">Einstellungen geändert. Lade die Tastatur neu, damit die Einstellungen wirksam werden</string>
+    <string name="version_heading">Versionsinfo</string>
+    <string name="pref_000">Einstellungen geändert. Lade die Tastatur neu, damit die Einstellungen wirksam werden</string>
 	<string name="imported_010">Import wird gestartet. Dies könnte einige Zeit dauern!</string>
 	<string name="imported_020">%1$d Sticker importiert. Lade die Tastatur neu, um neue Sticker anzuzeigen</string>
 	<string name="imported_031">E031: Einige Sticker konnten nicht importiert werden (%1$d importiert). Max. Sticker erreicht</string>
@ -77,4 +78,5 @@ EweSticker bietet eine breite Palette an Anpassungsoptionen, vielfältige Format
 	<string name="fallback_041">E041: Unerwarteter IOException beim Konvertieren des Stickers</string>
 	<!-- Keyboard -->
 	<string name="sticker_pack_info">%1$s (Paket: %2$s)</string>
+	<string name="options_insensitive_sort">Groß-/Kleinschreibung bei der Packsortierung ignorieren</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@ -67,7 +67,8 @@ EweSticker ofrece una amplia variedad de opciones de personalización, soporte p
 \n- Licencia MIT
 \n(Vea la licencia para más información https://github.com/FredHappyface/Android.EweSticker/blob/main/LICENSE.md )</string>
    <!-- Interactive Messages -->
-	<string name="pref_000">Preferencias modificadas. Vuelva a cargar el teclado para que se apliquen los ajustes</string>
+    <string name="version_heading">Información de la versión</string>
+    <string name="pref_000">Preferencias modificadas. Vuelva a cargar el teclado para que se apliquen los ajustes</string>
    <string name="imported_010">Comenzando la importación. ¡Esto puede llevar algún tiempo!</string>
    <string name="imported_020">Importado %1$d stickers. Recargar el teclado para que se muestren los nuevos stickers</string>
    <string name="imported_031">E031: Algunos stickers han fallado al importar (%1$d importado). Máx. stickers importados</string>
@ -77,4 +78,5 @@ EweSticker ofrece una amplia variedad de opciones de personalización, soporte p
    <string name="fallback_041">E041: IOException inesperado al convertir el sticker</string>
    <!-- Keyboard -->
 	<string name="sticker_pack_info">%1$s (Paquete: %2$s)</string>
+	<string name="options_insensitive_sort">Habilitar el ordenamiento de paquetes sin distinguir mayúsculas de minúsculas</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@ -61,11 +61,13 @@ EweSticker offre une large gamme d'options de personnalisation, prend en charge
 \n
 \n- Licence MIT
 \n(Voir la licence pour plus d\'informations https://github.com/FredHappyface/Android.EweSticker/blob/main/LICENSE.md )</string>
-	<string name="pref_000">Les préférences ont changé. Recharger le clavier pour les appliquer</string>
+    <string name="version_heading">Informations sur la version</string>
+    <string name="pref_000">Les préférences ont changé. Recharger le clavier pour les appliquer</string>
 	<string name="imported_010">Démarrage de l’importation. Ceci va prendre du temps!</string>
 	<string name="imported_020">Autocollants importés %1$d. Recharger le clavier pour afficher les nouveaux autocollants</string>
 	<string name="imported_031">E031: Certains autocollants n’ont pas été importés (%1$d importés). Nombre maximal atteint</string>
 	<string name="imported_032">E032: Certains autocollants n’ont pas été importés (%1$d importés). Taille maximale du paquet atteint</string>
 	<!-- Keyboard -->
 	<string name="sticker_pack_info">%1$s (Pack : %2$s)</string>
+	<string name="options_insensitive_sort">Activer le tri des paquets sans tenir compte de la casse</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@ -66,7 +66,8 @@ EweSticker विभिन्न संविदान विकल्पों,
 \n- MIT लाइसेंस
 \n(अधिक जानकारी के लिए लाइसेंस देखें https://github.com/FredHappyface/Android.EweSticker/blob/main/LICENSE.md )</string>
 	<!-- Interactive Messages -->
-	<string name="pref_000">प्राथमिकताएँ बदल गईं। सेटिंग्स को लागू करने के लिए कीबोर्ड को पुनः लोड करें</string>
+    <string name="version_heading">संस्करण जानकारी</string>
+    <string name="pref_000">प्राथमिकताएँ बदल गईं। सेटिंग्स को लागू करने के लिए कीबोर्ड को पुनः लोड करें</string>
 	<string name="imported_010">आयात शुरू हुआ। इसमें कुछ समय लग सकता है!</string>
 	<string name="imported_020">%1$d स्टिकर्स का आयात हुआ। नए स्टिकर्स दिखाने के लिए कीबोर्ड को पुनः लोड करें</string>
 	<string name="imported_031">E031: कुछ स्टिकर्स का आयात असफल रहा (%1$d आयात किए गए)। मैक्सिमम स्टिकर्स तक पहुँच गई है</string>
@ -76,4 +77,5 @@ EweSticker विभिन्न संविदान विकल्पों,
 	<string name="fallback_041">E041: स्टिकर कन्वर्ट करते समय अप्रत्याशित IOException</string>
 	<!-- Keyboard -->
 	<string name="sticker_pack_info">%1$s (पैक: %2$s)</string>
+	<string name="options_insensitive_sort">केस-इनसेंसिटिव पैक सॉर्टिंग सक्षम करें</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@ -68,6 +68,7 @@ EweSticker menghadirkan berbagai pilihan kustomisasi, dukungan format yang berag
 \n- Lisensi MIT
 \n (Lihat lisensi untuk informasi lebih lanjut https://github.com/FredHappyface/Android.EweSticker/blob/main/LICENSE.md )</string>
    <!-- Pesan Interaktif -->
+    <string name="version_heading">Informasi versi</string>
    <string name="pref_000">Preferensi berubah. Muat ulang keyboard agar pengaturan dapat diterapkan</string>
    <string name="imported_010">Mulai impor. Ini mungkin membutuhkan waktu!</string>
    <string name="imported_020">Mengimpor stiker %1$d. Muat ulang keyboard agar stiker baru dapat ditampilkan</string>
@ -78,4 +79,5 @@ EweSticker menghadirkan berbagai pilihan kustomisasi, dukungan format yang berag
    <string name="fallback_041">E041: IOException yang tidak diharapkan saat mengonversi stiker</string>
    <!-- Keyboard -->
    <string name="sticker_pack_info">%1$s (Paket: %2$s)</string>
+	<string name="options_insensitive_sort">Aktifkan penyortiran paket tanpa membedakan huruf besar dan kecil</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@ -67,7 +67,8 @@ EweStickerは幅広いカスタマイズオプション、多様なフォーマ
 \n- MITライセンス
 \n(詳細についてはライセンスを参照 https://github.com/FredHappyface/Android.EweSticker/blob/main/LICENSE.md )</string>
 	<!-- インタラクティブメッセージ -->
-	<string name="pref_000">設定が変更されました。設定が適用されるようにキーボードを再読み込みしてください</string>
+    <string name="version_heading">バージョン情報</string>
+    <string name="pref_000">設定が変更されました。設定が適用されるようにキーボードを再読み込みしてください</string>
 	<string name="imported_010">インポートを開始しました。しばらく時間がかかることがあります！</string>
 	<string name="imported_020">%1$d ステッカーをインポートしました。新しいステッカーを表示するにはキーボードを再読み込みしてください</string>
 	<string name="imported_031">E031: 一部のステッカーのインポートに失敗しました（%1$d 個インポート済み）。最大ステッカー数に達しました</string>
@ -77,4 +78,5 @@ EweStickerは幅広いカスタマイズオプション、多様なフォーマ
 	<string name="fallback_041">E041: ステッカーを変換する際に予期しないIOExceptionが発生しました</string>
 	<!-- Keyboard -->
 	<string name="sticker_pack_info">%1$s（パック: %2$s）</string>
+	<string name="options_insensitive_sort">大文字と小文字を区別しないパックのソートを有効にする</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@ -67,7 +67,8 @@ EweSticker는 다양한 사용자 정의 옵션, 다양한 형식 지원 및 메
 \n- MIT 라이선스
 \n(자세한 정보는 라이선스에서 확인하십시오 https://github.com/FredHappyface/Android.EweSticker/blob/main/LICENSE.md )</string>
 	<!-- 대화식 메시지 -->
-	<string name="pref_000">설정이 변경되었습니다. 설정을 적용하려면 키보드를 다시 불러오세요</string>
+    <string name="version_heading">버전 정보</string>
+    <string name="pref_000">설정이 변경되었습니다. 설정을 적용하려면 키보드를 다시 불러오세요</string>
 	<string name="imported_010">가져오기 시작. 시간이 걸릴 수 있습니다!</string>
 	<string name="imported_020">%1$d개의 스티커를 가져왔습니다. 새 스티커를 표시하려면 키보드를 다시 불러오세요</string>
 	<string name="imported_031">E031: 일부 스티커 가져오기 실패 (%1$d개 가져옴). 최대 스티커 개수에 도달함</string>
@ -77,4 +78,5 @@ EweSticker는 다양한 사용자 정의 옵션, 다양한 형식 지원 및 메
 	<string name="fallback_041">E041: 스티커 변환 중 예기치 않은 IOException 발생</string>
 	<!-- Keyboard -->
 	<string name="sticker_pack_info">%1$s (팩: %2$s)</string>
+	<string name="options_insensitive_sort">대소문자를 구분하지 않는 패키지 정렬 활성화</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@ -66,7 +66,8 @@ Direitos autorais © Randy Zhou</string>
 \n- Licença MIT
 \n(Consulte a licença para obter mais informações em https://github.com/FredHappyface/Android.EweSticker/blob/main/LICENSE.md )</string>
 	<!-- Mensagens Interativas -->
-	<string name="pref_000">Preferências alteradas. Recarregue o teclado para que as configurações se apliquem</string>
+    <string name="version_heading">Informações da versão</string>
+    <string name="pref_000">Preferências alteradas. Recarregue o teclado para que as configurações se apliquem</string>
 	<string name="imported_010">Iniciando a importação. Isso pode levar algum tempo!</string>
 	<string name="imported_020">Importados %1$d adesivos. Recarregue o teclado para mostrar os novos adesivos</string>
 	<string name="imported_031">E031: Alguns adesivos não puderam ser importados (%1$d importados). Limite máximo de adesivos atingido</string>
@ -76,4 +77,5 @@ Direitos autorais © Randy Zhou</string>
 	<string name="fallback_041">E041: IOException inesperada ao converter adesivo</string>
 	<!-- Keyboard -->
 	<string name="sticker_pack_info">%1$s (Pacote: %2$s)</string>
+	<string name="options_insensitive_sort">Ativar a ordenação de pacotes sem diferenciar maiúsculas de minúsculas</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@ -66,7 +66,8 @@ EweSticker предоставляет множество настроек, по
 \n- Лицензия MIT
 \n(См. лицензию для получения дополнительной информации по адресу https://github.com/FredHappyface/Android.EweSticker/blob/main/LICENSE.md )</string>
 	<!-- Интерактивные сообщения -->
-	<string name="pref_000">Изменены настройки. Перезагрузите клавиатуру, чтобы настройки вступили в силу</string>
+    <string name="version_heading">Информация о версии</string>
+    <string name="pref_000">Изменены настройки. Перезагрузите клавиатуру, чтобы настройки вступили в силу</string>
 	<string name="imported_010">Начало импорта. Это может занять некоторое время!</string>
 	<string name="imported_020">Импортировано %1$d стикеров. Перезагрузите клавиатуру, чтобы отобразить новые стикеры</string>
 	<string name="imported_031">E031: Не удалось импортировать некоторые стикеры (%1$d импортировано). Достигнут максимальный предел стикеров</string>
@ -76,4 +77,5 @@ EweSticker предоставляет множество настроек, по
 	<string name="fallback_041">E041: Неожиданная ошибка ввода-вывода при преобразовании стикера</string>
 	<!-- Keyboard -->
 	<string name="sticker_pack_info">%1$s (Пакет: %2$s)</string>
+	<string name="options_insensitive_sort">Включить сортировку пакетов без учета регистра</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
@ -67,7 +67,8 @@ EweSticker صارفین کو کئی مختلف ترتیبات کی وسیع تع
 \n- MIT لائسنس
 \n(مزید معلومات کے لئے لائسنس دیکھیں https://github.com/FredHappyface/Android.EweSticker/blob/main/LICENSE.md )</string>
 	<!-- انٹرایکٹو پیغامات -->
-	<string name="pref_000">ترتیبات تبدیل ہوگئی ہیں. ترتیبات کو اطلاق کرنے کے لئے کی بورڈ دوبارہ لوڈ کریں</string>
+    <string name="version_heading">ورژن کی معلومات</string>
+    <string name="pref_000">ترتیبات تبدیل ہوگئی ہیں. ترتیبات کو اطلاق کرنے کے لئے کی بورڈ دوبارہ لوڈ کریں</string>
 	<string name="imported_010">شروع کریں منتقلی. اس میں کچھ وقت لگ سکتا ہے!</string>
 	<string name="imported_020">%1$d اسٹکر منتقل کر لئے گئے ہیں. نئے اسٹکرز دکھانے کے لئے کی بورڈ دوبارہ لوڈ کریں</string>
 	<string name="imported_031">E031: کچھ اسٹکر منتقل کرنے میں ناکامی (%1$d منتقل کیے گئے). زیادہ سے زیادہ اسٹکرز پہنچ گئے</string>
@ -77,4 +78,5 @@ EweSticker صارفین کو کئی مختلف ترتیبات کی وسیع تع
 	<string name="fallback_041">E041: اسٹکر کو تبدیل کرنے کے دوران غیر متوقع IOException کا اعلان</string>
 	<!-- Keyboard -->
 	<string name="sticker_pack_info">%1$s (پیک: %2$s)</string>
+	<string name="options_insensitive_sort">کیس-ان حساس پیک ترتیب کو فعال کریں</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@ -67,7 +67,8 @@ EweSticker 提供了广泛的定制选项、多种格式支持以及与消息应
 \n- MIT 许可证
 \n（有关更多信息，请参阅许可证 https://github.com/FredHappyface/Android.EweSticker/blob/main/LICENSE.md）</string>
 	<!-- 交互消息 -->
-	<string name="pref_000">首选项已更改。重新加载键盘以应用设置</string>
+    <string name="version_heading">版本信息</string>
+    <string name="pref_000">首选项已更改。重新加载键盘以应用设置</string>
 	<string name="imported_010">开始导入。这可能需要一些时间！</string>
 	<string name="imported_020">已导入 %1$d 个贴纸。重新加载键盘以显示新贴纸</string>
 	<string name="imported_031">E031: 一些贴纸 未能导入（已导入 %1$d 个）。已达到最大贴纸数</string>
@ -77,4 +78,5 @@ EweSticker 提供了广泛的定制选项、多种格式支持以及与消息应
 	<string name="fallback_041">E041: 在转换贴纸时发生意外的 IOException</string>
 	<!-- Keyboard -->
 	<string name="sticker_pack_info">%1$s（包:  %2$s）</string>
+	<string name="options_insensitive_sort">启用不区分大小写的包排序</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@ -67,7 +67,8 @@
 \n- MIT 許可證
 \n（有關更多資訊，請參閱許可證 https://github.com/FredHappyface/Android.EweSticker/blob/main/LICENSE.md）</string>
    <!-- 交互消息 -->
-	<string name="pref_000">偏好設定已變更。重新載入鍵盤以套用設定</string>
+    <string name="version_heading">版本資訊</string>
+    <string name="pref_000">偏好設定已變更。重新載入鍵盤以套用設定</string>
    <string name="imported_010">正在開始匯入。這可能需要一些時間！</string>
    <string name="imported_020">已匯入 %1$d 個貼圖。重新載入鍵盤以顯示新貼圖</string>
    <string name="imported_031">E031：部分貼圖匯入失敗（已匯入 %1$d 個）。已達到最大貼圖數</string>
@ -77,4 +78,5 @@
    <string name="fallback_041">E041：在轉換貼圖時發生意外的 IOException</string>
    <!-- Keyboard -->
 	<string name="sticker_pack_info">%1$s（包：%2$s）</string>
+	<string name="options_insensitive_sort">啟用不區分大小寫的套件排序</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@ -25,7 +25,7 @@
 	<string name="options_vertical">Use vertical layout</string>
 	<string name="options_restore_on_close">Restore previous keyboard on keyboard close</string>
 	<string name="options_scroll">Enable swipe between packs (perpendicular to scroll direction)</string>
-	<string name="options_insensitive_sort">Enable case-insensitive search</string>
+	<string name="options_insensitive_sort">Enable case-insensitive pack sorting</string>
 	<string name="options_icons_per_x_lbl">"Number of Rows: "</string>
 	<string name="options_icon_size_status_lbl">"Icon size: "</string>
 	<!-- Info -->
@ -69,7 +69,7 @@ Copyright © Randy Zhou</string>
 - MIT License
 (See the license for more information https://github.com/FredHappyface/Android.EweSticker/blob/main/LICENSE.md )</string>
 	<string name="version_heading">Version Info</string>
-	<string name="version_text">[debug]</string>
+	<string name="version_text" translatable="false">[debug]</string>

 	<!-- Interactive Messages -->
 	<string name="pref_000">Preferences changed. Reload the keyboard for settings to apply</string>